| Я путаюсь в парке, окрашена лавка
| Estoy confundido en el parque, la tienda está pintada
|
| В урне лежит «Комсомольская правда»
| En la urna se encuentra "Komsomolskaya Pravda"
|
| Жадные птицы, чипсы на завтрак
| Pájaros codiciosos, papas fritas para el desayuno.
|
| Криками благодарят за доставку
| Gritando gracias por la entrega
|
| Клеит плакат человек на стремянке
| Un hombre pega un cartel en una escalera
|
| Плачет малой от последствий ветрянки
| Llorando pequeños por las consecuencias de la varicela
|
| Новое завтра, светлые люди
| Nuevo mañana, gente brillante
|
| Как те, что по телеку с баночкой Фанты
| Como los de la tele con una lata de Fanta
|
| Всё-таки чудесный парк, я добрый маг
| Aún así, un parque maravilloso, soy un buen mago.
|
| От себя мне никуда не деться,
| no puedo alejarme de mi mismo,
|
| Но если вдруг шар перестали вращать
| Pero si de repente la pelota dejara de girar
|
| Это приведёт к самый печальным последствиям
| Esto conducirá a las más tristes consecuencias.
|
| Мм, к самому дну, дай мне побыть одному
| Mm, hasta el fondo, déjame estar solo
|
| Хотя бы на час, иначе мы уедем в лес,
| Al menos por una hora, de lo contrario iremos al bosque,
|
| Бро, твоя карьера на кону
| Hermano, tu carrera está en juego.
|
| В Кеннеди стрелял парнишка из Минска
| Un chico de Minsk le disparó a Kennedy
|
| Привет по-советски, пока по-английски
| Hola en soviético, adiós en inglés
|
| Дикий Восток для нас машет
| El salvaje este nos saluda
|
| Я шагал, летал над Витебском, летал над Парижем
| Caminé, volé sobre Vitebsk, volé sobre París
|
| Полонез Огинского, вылетаю в Moscow
| Polonesa de Oginsky, vuelo a Moscú
|
| Пьяный командир, но я слушаю Матросскую
| Comandante borracho, pero escucho Matrosskaya
|
| Воздушный поцелуй, лети-лети лепесток
| Beso de aire, pétalo de volar-volar
|
| Мои ракеты вверх, с запада на восток
| Mis cohetes están arriba, de oeste a este
|
| Перед дождём ветер дует сильней
| Antes de la lluvia el viento sopla más fuerte
|
| Перед чёрным котом ты проходишь быстрей
| Frente a un gato negro pasas más rápido
|
| Сидя перед компом дети ждут новостей
| Sentado frente a una computadora, los niños esperan noticias.
|
| Перемены во всём, перемены везде
| Cambio en todo, cambio en todas partes
|
| Перештопанный флаг и шансы равны
| Una maldita bandera y las probabilidades son iguales
|
| Практиканты кусаются, лают как псы
| Los aprendices muerden, ladran como perros
|
| Занимательный шутер, я так запишу это
| Tirador entretenido, lo escribiré así
|
| Глазки захлопнутся, откроются рты
| Ojos cerrados, bocas abiertas
|
| Перед дождём ветер дует сильней
| Antes de la lluvia el viento sopla más fuerte
|
| Перед чёрным котом ты проходишь быстрей
| Frente a un gato negro pasas más rápido
|
| Сидя перед компом дети ждут новостей
| Sentado frente a una computadora, los niños esperan noticias.
|
| Перемены во всём, перемены везде
| Cambio en todo, cambio en todas partes
|
| Перештопанный флаг и шансы равны
| Una maldita bandera y las probabilidades son iguales
|
| Практиканты кусаются, лают как псы
| Los aprendices muerden, ladran como perros
|
| Занимательный шутер, я так запишу это
| Tirador entretenido, lo escribiré así
|
| Глазки захлопнутся, откроются рты | Ojos cerrados, bocas abiertas |