Traducción de la letra de la canción МАЯТНИК - Dj Cave, GUF, Murovei

МАЯТНИК (original)

Время скользит
Дым лишь улетает вверх
Меняет дни ударом маятник
Скоро уже растает снег
И мы с тобой увидимся вновь
Уже по весне
Время скользит
Дым лишь улетает вверх
Меняет дни ударом маятник
Скоро уже растает снег
И мы с тобой увидимся вновь
Уже по весне
А дым лишь улетает вверх
Там наверху сидит Он
И смотрит сверху на нас на всех
Время скользит, мы с шага переходим на бег
Хотим все успеть, так важен успех
Все так нужны деньги, а мне важны деньки
Жизнь пролетает мельком, скоро кончится, прикинь
И неизвестно, что там дальше, может, просто темнота
Мы все становимся старше, пленку назад не перемотать
И не исправить старых ошибок, ушедших не вернуть
Но раз мы все еще живы, значит, мы нужны Ему тут
Видимо, у Него остались на нас какие-то планы
Двигаюсь плавно, ма, слежу за кармой
На связи с мамой, 24 на 7
Для нее это странно, что я начал звонить каждый день
Зла не держу ни на кого, всех давно простил
Стараюсь идти с добром, Боже, дай мне сил
Который час?
Смотрю на часы
Вот оно счастье — от зимы до зимы
Стрелки на нас оставят следы
Здесь и сейчас ты должен быть сильным
Который час?
Смотрю на часы
Вот оно счастье — от зимы до зимы
Стрелки на нас оставят следы
Здесь и сейчас ты должен быть сильным
Время скользит
Дым лишь улетает вверх
Меняет дни ударом маятник
Скоро уже растает снег
И мы с тобой увидимся вновь
Уже по весне
Время скользит
Дым лишь улетает вверх
Меняет дни ударом маятник
Скоро уже растает снег
И мы с тобой увидимся вновь
Уже по весне
Я пишу выход от руки, помню времена лихие
С ними не сварить ухи, все допели за Россию
Теперь полстраны, куда деньги выводили
Москвабад, сатаны тут ярко светят огни
Мы помним все, не остыли месседжи на мобиле
Они в стиле, были правы, просто позже извинились
В путь не сбились, но мы прем тупо прямо
Мама, прости, я домой пришел с новым шрамом
Будто лишь ты и я никогда не буду влиять
На их головы негативно
Ведь ты можешь стрелять, но стрелять придется в спину
Который час?
Смотрю на часы
Вот оно счастье — от зимы до зимы
Стрелки на нас оставят следы
Здесь и сейчас ты должен быть сильным
Который час?
Смотрю на часы
Вот оно счастье — от зимы до зимы
Стрелки на нас оставят следы
Здесь и сейчас ты должен быть сильным
Время скользит
Дым лишь улетает вверх
Меняет дни ударом маятник
Скоро уже растает снег
И мы с тобой увидимся вновь
Уже по весне
Время скользит
Дым лишь улетает вверх
Меняет дни ударом маятник
Скоро уже растает снег
И мы с тобой увидимся вновь
Уже по весне

МАЯТНИК (traducción)

el tiempo se desliza
El humo simplemente vuela
Cambia los días con el vaivén del péndulo
Pronto la nieve se derretirá
Y nos veremos de nuevo
ya en primavera
el tiempo se desliza
El humo simplemente vuela
Cambia los días con el vaivén del péndulo
Pronto la nieve se derretirá
Y nos veremos de nuevo
ya en primavera
Y el humo simplemente vuela
él se sienta allí
Y nos mira a todos
El tiempo se desliza, nos movemos de un paso a otro
Queremos hacer todo, el éxito es tan importante
Todo el mundo necesita mucho el dinero, pero el dinero es importante para mí.
La vida pasa volando en un instante, pronto terminará, cuenta hacia adelante
Y nadie sabe qué sigue, tal vez solo oscuridad
Todos estamos envejeciendo, la cinta no se puede rebobinar
Y no arregles los viejos errores que se han ido no vuelven
Pero como todavía estamos vivos, significa que Él nos necesita aquí.
Parece que tiene algunos planes para nosotros.
Me muevo suave, ma, sigo el karma
En contacto con mamá, 24/7
Es extraño para ella que empecé a llamar todos los días
No le guardo mal a nadie, perdoné a todos hace mucho tiempo
Trato de caminar con el bien, Dios, dame fuerzas.
¿Qué hora es en este momento?
Yo miro el reloj
Aquí está la felicidad - de invierno a invierno.
Las flechas sobre nosotros dejarán huellas
Aquí y ahora debes ser fuerte
¿Qué hora es en este momento?
Yo miro el reloj
Aquí está la felicidad - de invierno a invierno.
Las flechas sobre nosotros dejarán huellas
Aquí y ahora debes ser fuerte
el tiempo se desliza
El humo simplemente vuela
Cambia los días con el vaivén del péndulo
Pronto la nieve se derretirá
Y nos veremos de nuevo
ya en primavera
el tiempo se desliza
El humo simplemente vuela
Cambia los días con el vaivén del péndulo
Pronto la nieve se derretirá
Y nos veremos de nuevo
ya en primavera
Escribo la salida a mano, recuerdo los tiempos veloces
No puedes cocinar sopa de pescado con ellos, todos cantaron para Rusia.
Ahora la mitad del país donde se retiró el dinero
Moskvabad, las luces de Satanás brillan aquí
Nos acordamos de todo, los mensajes en el móvil no se han enfriado
Están de moda, tenían razón, solo se disculparon después.
No nos desviamos, pero seguimos estúpidamente rectos
Mamá, lo siento, llegué a casa con una nueva cicatriz.
Como si fuéramos solo tú y yo lo que nunca afectará
Negativamente en sus cabezas
Después de todo, puedes disparar, pero tienes que disparar por la espalda.
¿Qué hora es en este momento?
Yo miro el reloj
Aquí está la felicidad - de invierno a invierno.
Las flechas sobre nosotros dejarán huellas
Aquí y ahora debes ser fuerte
¿Qué hora es en este momento?
Yo miro el reloj
Aquí está la felicidad - de invierno a invierno.
Las flechas sobre nosotros dejarán huellas
Aquí y ahora debes ser fuerte
el tiempo se desliza
El humo simplemente vuela
Cambia los días con el vaivén del péndulo
Pronto la nieve se derretirá
Y nos veremos de nuevo
ya en primavera
el tiempo se desliza
El humo simplemente vuela
Cambia los días con el vaivén del péndulo
Pronto la nieve se derretirá
Y nos veremos de nuevo
ya en primavera