Traducción de la letra de la canción Straight to My Heart - Big Mountain

Straight to My Heart (original)

Straight to my heart
Straight to my heart and I can’t live without you
You had something I can tell you
I could not resist
No escaping those emotions
I had to take the risk
Following your light
You gave me back the smile
That I’ve been searching for
From the moment we touched
You just went straight to my heart
Nothing could make me move
You just went straight to my heart
I had to let you come through
You just went straight to my heart
And I can’t live without you
First impressions last the longest
You just got to me
I was a prisoner
So many bad times
You just set me free
With you I belong
In the shelter of your loving arms
I will come to no harm
With you I belong
In the shelter of your arms
I will come to no harm
There was no recovery
You satisfy the need in me
Every night and every day

(traducción)

Directo a mi corazón
Directo a mi corazón y no puedo vivir sin ti
Tenías algo que te puedo decir
No pude resistir
Sin escapar de esas emociones
Tuve que correr el riesgo
Siguiendo tu luz
me devolviste la sonrisa
Que he estado buscando
Desde el momento en que tocamos
Fuiste directo a mi corazón
Nada podría hacerme mover
Fuiste directo a mi corazón
Tuve que dejarte pasar
Fuiste directo a mi corazón
Y no puedo vivir sin ti
Las primeras impresiones duran más
acabas de llegar a mí
yo era un prisionero
tantos malos momentos
Me acabas de liberar
contigo pertenezco
Al abrigo de tus brazos amorosos
No me haré daño
contigo pertenezco
Al abrigo de tus brazos
No me haré daño
No hubo recuperación
Tu satisfaces la necesidad en mi
Cada noche y cada día