Traducción de la letra de la canción Little Band Of Gold - Bill Anderson

Little Band Of Gold (original)

There you were standing there smiling as you made your plans
You were going to leave me and go with him
You said you loved him so and your love would always be
And that’s the very same thing you once told to me
And you still had my little golden band on your hand
Does my little band of gold mean nothing to you
To me it means the world but you’ve torn my world apart
You’re leaving me alone with my broken heart
There you were standing there smiling as you made your plans
You were going to leave me and go with him
You said you loved him so and your love would always be
And that’s the very same thing you once told to me
So take my little golden band from your hand
My little band of gold means nothing to you
To me it meant the world but you’ve torn my world apart
You’re leaving me alone with my broken heart
You’re leaving me alone with my broken heart

(traducción)

Allí estabas parado allí sonriendo mientras hacías tus planes
Ibas a dejarme e irte con el
Dijiste que lo amabas tanto y que tu amor siempre sería
Y eso es lo mismo que me dijiste una vez
Y todavía tenías mi pequeña banda dorada en tu mano
¿Mi pequeña banda de oro no significa nada para ti?
Para mí significa el mundo, pero has destrozado mi mundo
Me estás dejando solo con mi corazón roto
Allí estabas parado allí sonriendo mientras hacías tus planes
Ibas a dejarme e irte con el
Dijiste que lo amabas tanto y que tu amor siempre sería
Y eso es lo mismo que me dijiste una vez
Así que toma mi pequeña banda dorada de tu mano
Mi pequeña banda de oro no significa nada para ti
Para mí significaba el mundo, pero has destrozado mi mundo
Me estás dejando solo con mi corazón roto
Me estás dejando solo con mi corazón roto