Traducción de la letra de la canción I Wouldn't Take Nothing For My Journey - Bill & Gloria Gaither

I Wouldn't Take Nothing For My Journey (original)

Well, I wouldn’t take nothing for my journey now
Gonna make it to Heaven somehow
Though the devil tempts me and he tried to turn me around
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
But if I could still I wouldn’t take nothing for my journey now, no, no, no
Oh, I wouldn’t take nothing for my journey now
I gotta make it to Heaven somehow
Though the devil tempts me and he tried to turn me around
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
And if I could still I wouldn’t take nothing for my journey now
Yeah, if I could still I wouldn’t take nothing for my journey now

(traducción)

Bueno, no tomaría nada para mi viaje ahora
Voy a llegar al cielo de alguna manera
Aunque el diablo me tienta y trata de darme la vuelta
Le ha ofrecido todo lo que tiene un nombre
Toda la riqueza que quiero y la fama mundana
Pero si pudiera todavía no tomaría nada para mi viaje ahora, no, no, no
Oh, no tomaría nada para mi viaje ahora
Tengo que llegar al cielo de alguna manera
Aunque el diablo me tienta y trata de darme la vuelta
Le ha ofrecido todo lo que tiene un nombre
Toda la riqueza que quiero y la fama mundana
Y si pudiera todavía no tomaría nada para mi viaje ahora
Sí, si aún pudiera no tomaría nada para mi viaje ahora