Traducción de la letra de la canción These Are They - Bill & Gloria Gaither

These Are They (original)

The oceans give up all the dead that are in them
The graves open wide to set the captives free
And those who are roaming, the earth rise to meet them
Abraham’s seed as the sands of the sea
These are they who have come out of great tribulation
They have washed their robes in the blood of the lamb
They have come through much sorrow into great jubilation
They’re redeemed by the blood of the lamb
Like a strong mighty army their voices are ringing
The great crowd of witnesses sing freedom’s song
As they enter the country built by their own father
The promised homeland they’ve looked for so long
And all the strangers and pilgrims, they’re no longer strangers
All the tired weary wanderers, they wander no more
The table is spread for the great celebration
And the welcome home banner flies over the door
These are they who have come out of great tribulation
They have washed their robes in the blood of the lamb
They have come through much sorrow into great jubilation
They’re redeemed by the blood of the lamb
They’re redeemed by the blood of the lamb

(traducción)

Los océanos dejan todos los muertos que hay en ellos
Las tumbas se abren de par en par para liberar a los cautivos
Y a los que vagan, la tierra se levanta a su encuentro
La simiente de Abraham como las arenas del mar
Estos son los que han salido de la gran tribulación
Han lavado sus ropas en la sangre del cordero
Han pasado de mucha tristeza a gran júbilo
Son redimidos por la sangre del cordero
Como un ejército fuerte y poderoso, sus voces resuenan
La gran multitud de testigos canta la canción de la libertad
Al entrar en el país construido por su propio padre
La patria prometida que tanto han buscado
Y todos los extranjeros y peregrinos, ya no son extraños
Todos los vagabundos cansados, ya no vagan más
La mesa está servida para la gran celebración
Y la pancarta de bienvenida a casa vuela sobre la puerta
Estos son los que han salido de la gran tribulación
Han lavado sus ropas en la sangre del cordero
Han pasado de mucha tristeza a gran júbilo
Son redimidos por la sangre del cordero
Son redimidos por la sangre del cordero