Traducción de la letra de la canción Christmas Time's a-Comin' - Bill Monroe

Christmas Time's a-Comin' (original)

Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
And I know I’m goin’home.
Snow flake’s a-fallin'
My old heart’s a-callin'
Tall pine’s a-hummin'
Christmas Time’s A-Comin'.
Can’t you hear them bells ringin', ringin'
Joy, don’tcha hear them singin'
When it’s snowin', I’ll be goin'
Back to my country home.
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
And I know I’m goin’home.
White candle’s burnin'
My old heart’s a-yearnin'
For the folks at home when
Christmas Time’s A-Comin'.
Can’t you hear them bells ringin', ringin'
Joy, don’tcha hear them singin'
When it’s snowin', I’ll be goin'
Back to my country home.
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
And I know I’m goin’home.
Holly’s in the window
Home where the wind blows
The cane foam’s a-runnin'
Christmas Time’s A-Comin'.
Can’t you hear them bells ringin', ringin'
Joy, don’tcha hear them singin'
When it’s snowin', I’ll be goin'
Back to my country home.
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
And I know I’m goin’home.
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
Christmas Time’s A-Comin'
And I know I’m goin’home.

(traducción)

Se acerca la Navidad
Se acerca la Navidad
Se acerca la Navidad
Y sé que me voy a casa.
Los copos de nieve están cayendo
Mi viejo corazón está llamando
El pino alto está tarareando
Se acerca la Navidad.
¿No puedes oír las campanas sonando, sonando?
Joy, no los escuches cantar
Cuando esté nevando, estaré yendo
De vuelta a mi casa de campo.
Se acerca la Navidad
Se acerca la Navidad
Se acerca la Navidad
Y sé que me voy a casa.
La vela blanca está ardiendo
Mi viejo corazón está anhelando
Para la gente en casa cuando
Se acerca la Navidad.
¿No puedes oír las campanas sonando, sonando?
Joy, no los escuches cantar
Cuando esté nevando, estaré yendo
De vuelta a mi casa de campo.
Se acerca la Navidad
Se acerca la Navidad
Se acerca la Navidad
Y sé que me voy a casa.
Holly está en la ventana
Hogar donde sopla el viento
La espuma de caña está corriendo
Se acerca la Navidad.
¿No puedes oír las campanas sonando, sonando?
Joy, no los escuches cantar
Cuando esté nevando, estaré yendo
De vuelta a mi casa de campo.
Se acerca la Navidad
Se acerca la Navidad
Se acerca la Navidad
Y sé que me voy a casa.
Se acerca la Navidad
Se acerca la Navidad
Se acerca la Navidad
Y sé que me voy a casa.