Traducción de la letra de la canción No One but My Darlin' - Bill Monroe

No One but My Darlin' (original)

I’ll never love no one else but my darlin'
Even though we both had to part
I’ll never love no one else but my darlin'
Where ever she goes she’ll always have my heart
As most people say absence makes the heart grow cold
But the kind of love we had each other’s heart will hold
I’ll never love no one else but my darlin'
As we travel down two different lonesome roads
I’ll never let no one take your place my darlin'
For you know you meant the world to me
I’ll never let no one tale your place my darlin'
For your love won’t let my heart be free

(traducción)

Nunca amaré a nadie más que a mi querida
A pesar de que ambos tuvimos que separarnos
Nunca amaré a nadie más que a mi querida
Donde quiera que vaya, siempre tendrá mi corazón
Como dice la mayoría de la gente, la ausencia hace que el corazón se enfríe
Pero el tipo de amor que teníamos en el corazón del otro se mantendrá
Nunca amaré a nadie más que a mi querida
Mientras viajamos por dos caminos solitarios diferentes
Nunca dejaré que nadie ocupe tu lugar, querida
Porque sabes que significabas el mundo para mí
Nunca dejaré que nadie cuente tu lugar, querida
Porque tu amor no dejará que mi corazón sea libre