Traducción de la letra de la canción I'll Meet You In Church Sunday - Bill Monroe

I'll Meet You In Church Sunday (original)

On Sunday when the church bells start ringin'
They’re ringin' for you and for me Let’s all gather 'round at the alter
And pray that our souls may be free
I’ll meet you in the church Sunday mornin'
And we’ll all kneel down and pray
We’ll pray to our Lord up in heaven
To guide us safe home on our way
It’s a place where we all meet on Sunday
To worship our Lord up above
And let all our sins be forgiven
And meet with our loved ones above
In heaven I hear a voice callin'
From the land where there’s no endless days
Let’s all be prepared to meet Jesus
the path is narrow too at home far away

I'll Meet You In Church Sunday (traducción)

El domingo cuando las campanas de la iglesia empiezan a sonar
Están sonando para ti y para mí Reunámonos todos en el altar
Y rezar para que nuestras almas sean libres
Te veré en la iglesia el domingo por la mañana
Y todos nos arrodillaremos y oraremos
Rezaremos a nuestro Señor en el cielo
Para guiarnos a casa segura en nuestro camino
Es un lugar donde nos reunimos todos los domingos.
Para adorar a nuestro Señor arriba
Y que todos nuestros pecados sean perdonados
Y reunirnos con nuestros seres queridos arriba.
En el cielo escucho una voz llamando
De la tierra donde no hay días interminables
Preparémonos todos para encontrarnos con Jesús
el camino es demasiado angosto en casa lejos