Traducción de la letra de la canción I'm on My Way Back to the Old Home - Bill Monroe

I'm on My Way Back to the Old Home (original)

Back in the days of my childhood
In the evening when everything was still
I used to sit and listen to the foxhounds
With my dad in the old Kentucky hills
I’m on my way back to the old home
The road winds on up the hill
But there’s no light in the window
That shined long ago where I live
Soon my childhood days were over
I had to leave my old home
For dad and mother were called to heaven
I’s left in this world all alone
High in the hills of old Kentucky
Stands the fondest spot in my memory
I’m on my way back to the old home
The light in the window I long to see

(traducción)

En los días de mi infancia
En la tarde cuando todo estaba quieto
Solía ​​​​sentarme y escuchar a los perros raposeros
Con mi papá en las viejas colinas de Kentucky
Estoy en mi camino de regreso a la vieja casa
El camino serpentea cuesta arriba
Pero no hay luz en la ventana
Que brilló hace mucho tiempo donde vivo
Pronto mis días de infancia terminaron
Tuve que dejar mi antiguo hogar
Porque papá y mamá fueron llamados al cielo
Me quedo solo en este mundo
En lo alto de las colinas del viejo Kentucky
Se encuentra el lugar más querido en mi memoria
Estoy en mi camino de regreso a la vieja casa
La luz en la ventana que anhelo ver