Traducción de la letra de la canción The Old Fiddler - Bill Monroe

The Old Fiddler (original)

Let me tell you a tale about a spry old man
Guess he’s as old as the hills
He’s the favorite fiddler for miles and miles around
And plays for all the good quadrilles
Every Saturday night all the folks stop in and tune
The whole town is ready to go
While the fellers chose their partners and the caller taps the jug
And the old man puts the rosen to the bow
You could hear Uncle Ben yellin' do-si-do
Swing that gal in the calico

The Old Fiddler (traducción)

Déjame contarte una historia sobre un anciano vivaz
Supongo que es tan viejo como las colinas
Es el violinista favorito en kilómetros y kilómetros a la redonda.
Y toca para todas las buenas cuadrillas
Todos los sábados por la noche, toda la gente se detiene y sintoniza
Todo el pueblo está listo para partir.
Mientras los muchachos elegían a sus compañeros y la persona que llama golpea la jarra
Y el anciano pone la rosa al arco
Podías escuchar al tío Ben gritando do-si-do
Balancea a esa chica en el percal