Traducción de la letra de la canción Gonna Type a Letter - Billy Fury, Baden Powell

Gonna Type a Letter (original)

I’m a-gonna type a letter to you
Bye-bye-bye-bye baby we’re through
Well, on every date you teased me so
I can’t take it no more, I’m a-gonna go
Gonna go, honey I’m a-gonna go Every word in black and white
Baby, you know you didn’t treat me right
Through the alphabet A to ZBaby you was wrong to me
Wrong to me, baby you was wrong to me I’m a-gonna leave you high and dry
You made a-me lonesome, you made a-me cry
Ain’t a-gonna kiss you
Ain’t gonna miss you, goodbye!
I don’t tie much, but I guess it will do
Baby, you made a-me cry for you
I don’t tie much, but I’ll give my way
Baby I’m a-going far away
Far away, far away, a-baby going far away I’m a-gonna leave you high and dry
You made a-me lonesome, you made a-me cry
Ain’t a-gonna kiss you
Ain’t gonna miss you, goodbye!
I’m a-gonna leave this very day
Well, honey I’m a-going far away
You messed a-me 'round and you made a-me sore
Oh baby, I don’t a-care no more
Don’t a-care, don’t a-care
Baby, don’t a-care no more
Don’t a-care, don’t a-care
Baby, don’t a-care no more!

Gonna Type a Letter (traducción)

Voy a escribirte una carta
Adiós, adiós, bebé, hemos terminado
Bueno, en cada cita te burlaste de mí, así que
No puedo soportarlo más, me voy a ir
Voy a ir, cariño, voy a ir Cada palabra en blanco y negro
Cariño, sabes que no me trataste bien
A través del alfabeto de la A a la ZBaby me hiciste mal
Mal conmigo, nena, te equivocaste conmigo. Voy a dejarte alto y seco
Me hiciste sentir solo, me hiciste llorar
no voy a besarte
¡No te voy a extrañar, adiós!
No me ato mucho, pero supongo que servirá.
Cariño, me hiciste llorar por ti
No ato mucho, pero daré mi camino
Cariño, me voy muy lejos
Lejos, muy lejos, un bebé que se va muy lejos, voy a dejarte alto y seco
Me hiciste sentir solo, me hiciste llorar
no voy a besarte
¡No te voy a extrañar, adiós!
Me voy a ir este mismo día
Bueno, cariño, me voy muy lejos
Me fastidiaste y me doliste
Oh cariño, ya no me importa
No me importa, no me importa
Cariño, no te preocupes más
No me importa, no me importa
Bebé, ¡no te preocupes más!