| I am on a 24 hour champaign diet.
| Estoy en una dieta de champaña de 24 horas.
|
| Spillin' while I’m sippin', I encourage you to try it.
| Derramar mientras estoy bebiendo, te animo a que lo pruebes.
|
| I’m probably just saying that cause I don’t have to buy it, the club wanna
| Probablemente solo digo eso porque no tengo que comprarlo, el club quiere
|
| supply it.
| suministrarlo
|
| Boy I’m on that fly shit.
| Chico, estoy en esa mierda de mosca.
|
| Boy I am what everyone in my past don’t want me to be.
| Chico, soy lo que todos en mi pasado no quieren que sea.
|
| Guess what, I made it. | Adivina qué, lo logré. |
| I’m the motha fuckin' man, I just want you to see.
| Soy el hijo de puta madre, solo quiero que veas.
|
| Come take a look, get a load of this nigga.
| Ven a echar un vistazo, consigue un montón de este nigga.
|
| Quit frontin' on me, don’t come around and try to gas me up I like runnin' on E.
| Deja de confrontarme, no vengas y trates de darme gasolina. Me gusta correr en E.
|
| I I I I’m on my Disney shit, Goofy flow, On records, I’m Captain Hook,
| yo yo yo estoy en mi mierda de disney, goofy flow, en los registros, soy el capitán garfio,
|
| And my new car is Rufio, yo.
| Y mi auto nuevo es Rufio, yo.
|
| Damn, where my roof jus' go
| Maldición, ¿dónde va mi techo?
|
| I’m somebody that you should know.
| Soy alguien que deberías conocer.
|
| Get ta shaking something cause that’s what drumma produced it for.
| Ponte a agitar algo porque para eso lo produjo Drumma.
|
| Yes I make mistake that I don’t ever make excuses for, like leavin' girls that
| Sí, cometo un error por el que nunca pongo excusas, como dejar a las chicas que
|
| love me, and constantly seducin' hoes.
| ámame, y constantemente seduciendo azadas.
|
| I’m losing my thoughts, I said damn where my roof jus' go, top slip off like
| Estoy perdiendo mis pensamientos, dije maldita sea, a dónde va mi techo, la parte superior se desliza como
|
| Janet at the Super Bowl
| Janet en el Super Bowl
|
| They can’t help it, and I can’t blame 'em
| No pueden evitarlo, y no puedo culparlos.
|
| Since I got famous, but bitch, I got money to blow
| Desde que me volví famoso, pero perra, tengo dinero para gastar
|
| I’m gettin it in, lettin' these bills fall over my skin
| Lo estoy metiendo, dejando que estos billetes caigan sobre mi piel
|
| I got money to blow oh oh oh oh, oh oh oh ohhhh
| Tengo dinero para gastar oh oh oh oh, oh oh oh ohhhh
|
| Richer than the richest, we certified, gettin' it CM YM Cash Money business
| Más ricos que los más ricos, lo certificamos, lo conseguimos CM YM Cash Money business
|
| Higher than a ceilin', fly like a bird, hit the Gucci store. | Más alto que un techo, vuela como un pájaro, ve a la tienda Gucci. |
| And later get
| y luego obtener
|
| served.
| servido.
|
| We smoked out with no roof on it Them people passin so we smash on em Ballin' out we keep the cash on deck
| Fumamos sin techo. La gente que pasa, así que los aplastamos. Ballin' out, mantenemos el efectivo en cubierta.
|
| Lamborghini and the Bentleys on the V-set
| Lamborghini y los Bentley en el V-set
|
| Louie lens iced up with the black diamonds
| Louie lente helado con los diamantes negros
|
| Car of the year Ferrari the new Spider
| Coche del año Ferrari el nuevo Spider
|
| No lie I’m higher than I ever been
| No miento, estoy más alto que nunca
|
| Born rich born uptown born to win
| Nacido rico, nacido en la parte alta, nacido para ganar
|
| Fully loaded automatic 6 Benz
| Automático 6 Benz completamente cargado
|
| Candy paint foreign lights with my bitch in,
| Candy pinta luces extranjeras con mi perra adentro,
|
| Born hustlin too big nigga to size me up Kept stuntin' more money, burn it up!
| Born hustlin, nigga demasiado grande para medirme, siguió acrobaciando más dinero, ¡quemalo!
|
| They can’t help it, and I can’t blame 'em
| No pueden evitarlo, y no puedo culparlos.
|
| Since I got famous, but bitch, I got money to blow
| Desde que me volví famoso, pero perra, tengo dinero para gastar
|
| I’m gettin it in, lettin' these bills fall over my skin
| Lo estoy metiendo, dejando que estos billetes caigan sobre mi piel
|
| I got money to blow oh oh oh oh, oh oh oh ohhhh
| Tengo dinero para gastar oh oh oh oh, oh oh oh ohhhh
|
| Well I get paid every 24 hours, money and the power
| Bueno, me pagan cada 24 horas, el dinero y el poder
|
| Come to VIP and get a Champagne Shower
| Ven a VIP y llévate una ducha de champán
|
| I don’t have to worry because everything is ours,
| No tengo que preocuparme porque todo es nuestro,
|
| and I got a big bouquet of Mary Janes Flowers
| y obtuve un gran ramo de flores Mary Janes
|
| That kush I promise thats my dude
| Ese kush te prometo que es mi amigo
|
| But we don’t smoke that Reggie Bush
| Pero no fumamos ese Reggie Bush
|
| And I’m with two women, make you take a second look
| Y estoy con dos mujeres, haz que eches un segundo vistazo
|
| We poppin like Champagne Bottles but we never Shook
| Nos gustan las botellas de champán, pero nunca sacudimos
|
| and we gunna be alright if we put Drake on every hook
| y vamos a estar bien si ponemos a Drake en cada anzuelo
|
| They can’t help it, and I can’t blame 'em
| No pueden evitarlo, y no puedo culparlos.
|
| Since I got famous, but bitch, I got money to blow
| Desde que me volví famoso, pero perra, tengo dinero para gastar
|
| I’m gettin it in, lettin' these bills fall over my skin
| Lo estoy metiendo, dejando que estos billetes caigan sobre mi piel
|
| I got money to blow oh oh oh oh, oh oh oh ohhhh | Tengo dinero para gastar oh oh oh oh, oh oh oh ohhhh |