Traducción de la letra de la canción Gems - Birthday

Gems (original)

In the end
It’s all pretend
And if you’re good
There might be a few nice words from your friends
And all of your troubles
Turn into gems
Gems, gems, gems, oh gems
Don’t dig too deep for buried treasure
In violent caves
The darkness swears it’s now or never
In a high end chase
Home is a place we never are
Rubies in a city full of broken hearts
And we run for the money right from the start
Right from the start
In the end
It’s all pretend
And if you’re good
There might be a few nice words from your friends
And all of your troubles
Turn into gems
Gems, gems, gems, oh gems
Don’t wait too long you’ll swim forever
In a drowning youth
We’re all night long with no connection
In art deco ruins
Home is a place we never are
Rubies in a city full of broken hearts
And we run for the money right from the start
Right from the start
In the end
Its all pretend
And if you’re good
There might be a few nice words from your friends
And all of your troubles
Turn into gems
And the angels don’t understand
That if we could
We might do a few things over again
And all of our troubles
Turn into gems
Gems, gems, gems, oh gems
(Oh, gems)
Gems, gems, gems, oh gems
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
They’re not like you and I
They’re not like you and I
In the end, in the end, in the end
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
They’re not like you and I
They’re not like you and I
In the end
Its all pretend
And if you’re good
There might be a few nice words from your friends
Ooh-ooh-ooh-ooh

(traducción)

En el final
todo es fingir
Y si eres bueno
Puede haber algunas palabras bonitas de tus amigos.
Y todos tus problemas
Conviértete en gemas
Gemas, gemas, gemas, oh gemas
No caves demasiado profundo en busca de tesoros enterrados
En cuevas violentas
La oscuridad jura que es ahora o nunca
En una persecución de alto nivel
El hogar es un lugar en el que nunca estamos
Rubíes en una ciudad llena de corazones rotos
Y corremos por el dinero desde el principio
Desde el principio
En el final
todo es fingir
Y si eres bueno
Puede haber algunas palabras bonitas de tus amigos.
Y todos tus problemas
Conviértete en gemas
Gemas, gemas, gemas, oh gemas
No esperes demasiado, nadarás para siempre
En una juventud ahogada
Estamos toda la noche sin conexión
En ruinas art déco
El hogar es un lugar en el que nunca estamos
Rubíes en una ciudad llena de corazones rotos
Y corremos por el dinero desde el principio
Desde el principio
En el final
todo es fingir
Y si eres bueno
Puede haber algunas palabras bonitas de tus amigos.
Y todos tus problemas
Conviértete en gemas
Y los ángeles no entienden
Que si pudiéramos
Podríamos hacer algunas cosas de nuevo
Y todos nuestros problemas
Conviértete en gemas
Gemas, gemas, gemas, oh gemas
(Ay, gemas)
Gemas, gemas, gemas, oh gemas
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No son como tú y yo
No son como tú y yo
Al final, al final, al final
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
No son como tú y yo
No son como tú y yo
En el final
todo es fingir
Y si eres bueno
Puede haber algunas palabras bonitas de tus amigos.
Ooh-ooh-ooh-ooh