Traducción de la letra de la canción Like Nobody - Birthday

Like Nobody (original)

When it’s safe out, and your stomach is on fire
Leave through the roof to the tires
We skip the entrance and marinade with the noise
To lead our way past the lights
I don’t know what to tell you whenever you’re around
There’s something that you do that takes the words out my mouth
The view of my heart beating me to my eyes
A glimmer of you seeing through a similar sight
I wish the night could stay like how it feels when your gone
I know just what i’ve got whenever you’re in my arms
And we see through ourselves
Like nobody cares
Because nobody cares
And all our open thoughts
Race to the mouth
We race till it’s out
Tonight
When it’s safe out, not a soul on the street
We’ll make our way to the sea, to be seen
We’re at the night underneath, parading feet through the sand
You lead your heart with your hand

(traducción)

Cuando es seguro salir y tu estómago está en llamas
Deja por las nubes a las llantas
Nos saltamos la entrada y marinamos con el ruido
Para guiar nuestro camino más allá de las luces
No sé qué decirte cuando estás cerca
Hay algo que haces que me quita las palabras de la boca
La vista de mi corazón latiendo en mis ojos
Un destello de ti viendo a través de una vista similar
Desearía que la noche siguiera siendo como se siente cuando te has ido
Sé exactamente lo que tengo cuando estás en mis brazos
Y vemos a través de nosotros mismos
como si a nadie le importara
porque a nadie le importa
Y todos nuestros pensamientos abiertos
Carrera a la boca
Corremos hasta que se acabe
Esta noche
Cuando está a salvo, ni un alma en la calle
Nos dirigiremos al mar, para ser vistos
Estamos en la noche debajo, desfilando pies por la arena
Conduces tu corazón con tu mano