Traducción de la letra de la canción Wild Horses - Bishop Briggs

Wild Horses (original)

You hold me down in the best way
No quarter from these chains that I’ve
Slapped on my heart for a feeling
Why can’t I let my demons lie?
Keep screaming into the pillow
Cause your touch still gets me stupid high
Oh, glory, I’m a believer
Oh, glory, I’mma try, but
Wild horses, wild horses
Wild horses run faster, run faster
Run faster
Wild horses run faster, run faster
Run faster
You call my truth in the worst way
Through the dirty lens of a broken smile
And I swear I’m not a pretender
Sometimes it’s love who’s the biggest liar
So, I keep on damning the devil
And you keep on saying it’s alright
Oh, glory, I’m a believer
Oh, Lord, I’m holding tight, but
Wild horses, wild horses
Wild horses run faster, run faster
Run faster
Wild horses run faster, run faster
Run faster
So, I keep on damning the devil
And you keep on saying it’s alright
Oh, glory, I’m a believer
Oh, Lord, I’m holding tight, but
Wild horses, wild horses
Wild horses run faster, run faster
Run faster
Wild horses run faster, run faster
Run faster
Wild horses run faster, run faster
Run faster

(traducción)

Me sujetas de la mejor manera
No hay cuartel de estas cadenas que he
Golpeado en mi corazón por un sentimiento
¿Por qué no puedo dejar que mis demonios mientan?
Sigue gritando en la almohada
Porque tu toque todavía me pone estúpidamente alto
Oh, gloria, soy un creyente
Oh, gloria, lo intentaré, pero
Caballos salvajes, caballos salvajes
Los caballos salvajes corren más rápido, corren más rápido
Corre más rápido
Los caballos salvajes corren más rápido, corren más rápido
Corre más rápido
Llamas a mi verdad de la peor manera
A través de la lente sucia de una sonrisa rota
Y te juro que no soy un pretendiente
A veces es el amor quien es el mayor mentiroso
Entonces, sigo maldiciendo al diablo
Y sigues diciendo que está bien
Oh, gloria, soy un creyente
Oh, Señor, me estoy aferrando fuerte, pero
Caballos salvajes, caballos salvajes
Los caballos salvajes corren más rápido, corren más rápido
Corre más rápido
Los caballos salvajes corren más rápido, corren más rápido
Corre más rápido
Entonces, sigo maldiciendo al diablo
Y sigues diciendo que está bien
Oh, gloria, soy un creyente
Oh, Señor, me estoy aferrando fuerte, pero
Caballos salvajes, caballos salvajes
Los caballos salvajes corren más rápido, corren más rápido
Corre más rápido
Los caballos salvajes corren más rápido, corren más rápido
Corre más rápido
Los caballos salvajes corren más rápido, corren más rápido
Corre más rápido