Traducción de la letra de la canción Blissing Me - Björk, Arca

Blissing Me (original)

All of my mouth was kissing him
Now, into the air, I am missing him
Is this excess texting a blessing?
Two music nerds obsessing
He reminds me of the love in me
I'm celebrating on a viral sea
Sending each other MP3s
Falling in love to a song
This handsomest of recommend
He asked if I could wait for him
Now, how many lightyears is interim
While I fall in love with his songs?
His hands are good in protecting me
Touching and carressing me
Well, would it be trespassing
Wanting him to be blissing me?
Probing in and out of his ears
Lift under like suspension
My longing has formed its own skeleton
Bridging the gap between singletons
Sending each other's these songs
The interior of these melodies
Is perhaps where we are meant to be
Our physical human fantasies
I just fell in love with his song
So, I reserve my own intimacies
Abandon 'em all in packages
My woe and longing are too visceral
Did I just fall in love with him?

(traducción)

toda mi boca lo besaba
Ahora, en el aire, lo extraño
¿Es este exceso de mensajes de texto una bendición?
Dos nerds de la música obsesionados
Me recuerda el amor en mí
Estoy celebrando en un mar viral
Enviándose unos a otros MP3
Enamorarse de una canción
Este guapo de recomendar
Me preguntó si podía esperarlo.
Ahora, ¿cuántos años luz es provisional?
Mientras me enamoro de sus canciones?
Sus manos son buenas para protegerme.
Tocándome y acariciándome
Bueno, ¿sería allanamiento
¿Queriendo que él me esté bendiciendo?
Sondeo dentro y fuera de sus oídos
Levante bajo suspensión similar
Mi anhelo ha formado su propio esqueleto
Cerrando la brecha entre singletons
Enviándose estas canciones unos a otros
El interior de estas melodías
Es quizás donde estamos destinados a estar
Nuestras fantasías humanas físicas
me acabo de enamorar de su cancion
Así que me reservo mis propias intimidades
Abandonarlos a todos en paquetes
Mi dolor y anhelo son demasiado viscerales
¿Me acabo de enamorar de él?