Traducción de la letra de la canción Stand (At The Burning Tree) - Black Country Communion, Joe Bonamassa, Jason Bonham

Stand (At The Burning Tree) (original)

I come to my senses
And I feel like
I’ve just been born
Gonna tear down
The fences
And my feet have been shackled and torn
And I face my resistance
And I stake my flag
In the ground
They will come in many colors
In the silence
Breakin' me down
I’m ten miles away
And I won’t
Be afraid
I’ve been locked in this dream
Far too long
And I lie awake
And the hurt
Breaks my fall
All alone, in this world
With my symphony
I Stand, I Stand at the
Burning Tree
I Stand, oh Lord
Won’t you justify me?
Too long is my sentence
I can’t let myself
Slowly drown
There’s a sign
In the skyline
I won’t let this curse
Take me down
I have lived
With the shaman
Tried to get myself company
And I walk
With the angels
When they come
They don’t lie to me

(traducción)

vuelvo a mis sentidos
Y me siento como
acabo de nacer
voy a derribar
las vallas
Y mis pies han sido encadenados y desgarrados
Y me enfrento a mi resistencia
Y apuesto mi bandera
En el suelo
Vendrán en muchos colores.
en el silencio
rompiendome
estoy a diez millas de distancia
y no lo haré
Temer
He estado encerrado en este sueño
Demasiado tiempo
Y me quedo despierto
y el dolor
rompe mi caída
Completamente solo, en este mundo
Con mi sinfonía
Estoy de pie, estoy de pie en el
Árbol en llamas
Estoy de pie, oh Señor
¿No me justificarás?
Demasiado larga es mi frase
no puedo permitirme
ahogarse lentamente
hay un cartel
en el horizonte
No dejaré que esta maldición
Llévame abajo
He vivido
con el chaman
Intenté hacerme compañía
y camino
con los angeles
Cuando ellos vengan
no me mienten