Traducción de la letra de la canción Purge - Black Crown Initiate

Purge (original)

I am sick man, old man, I am corpse;
and I ask you for nothing
As I force my way to other shores, I’ll ask you for nothing
Bind my hands, close my eyes;
Let go of this
None is chance, all is life;
You know of this
I am sick man, old man, I am corpse;
and I ask you for nothing
As I force my way to other shores, I’ll ask you for nothing
I’ll go under, deep below the earth and purge;
Tear out my innards and burn
Turn the mind to darkest light and learn
That none are real with human sight;
This human frame, a most pathetic rite
I’ll purge…
Purge
(None are real with human sight)

Purge (traducción)

soy un enfermo, viejo, soy un cadáver;
y nada te pido
Mientras forzo mi camino a otras orillas, no te pediré nada
Ata mis manos, cierra mis ojos;
Deja ir esto
Nada es casualidad, todo es vida;
tu sabes de esto
soy un enfermo, viejo, soy un cadáver;
y nada te pido
Mientras forzo mi camino a otras orillas, no te pediré nada
Me hundiré, en las profundidades de la tierra y me purgaré;
Arranca mis entrañas y quema
Convierte la mente en la luz más oscura y aprende
que ninguno es real a la vista humana;
Este marco humano, un rito más patético
voy a purgar...
Purga
(Ninguno es real con la vista humana)