Traducción de la letra de la canción Badlands - Black Foxxes

Badlands (original)

I am confused and obsessive, why’s this so hard?
I am staggeringly intent on fucking all of this up
Will you use me?
Use me!
Please get your fix
You’ll be gone in the morning.
Please get your fix
I am confused, conflicted, why’s this so hard?
I am contorted in my vision, why’s this so hard?
There is comfort in silence.
All talk is weight
I’m conscious I have made too many fucking mistakes
I am a void, a prison, the source of my hate
I am blaming my condition on all of my mistakes
I am— holy hell, why’s this so hard?
I am avoiding the solution ‘cause I love sabotage
I am done
If you give me the chance, wait 'til I’m home
I’ll be back in the highs if you forgive those lows
I am comfortably wasted, comfortably numb
I am so out of touch.
I am all of the above
I am twisted, sister, cat got your tongue?
You are the only one I need ‘cause you’re all of the above
I am confused, conflicted, why’s this so hard
I am avoiding the solution ‘cause I love sabotage
I am done
Wait
All of this
All of this
All of this
Why’s this so hard
Why’s this so hard
Why’s this so hard
Why’s this—
Visualise this and I’ll visualise that
Cat got your tongue?
It’s self sabotage
Visualise this and I’ll visualise that
Cat got your tongue?
It’s self sabotage
Come find me
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
All of this
(Wait)
(Wait)
(Wait)
(All of this)
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
All of this
I crave a sensation
This is not time to go outside
This is not the time to go outside
The wind here never changes
I am the sea
This repetitive child swims sideways
Gannets dive into a whirlpool of black
When the grass hits your toes
And the warmth hits your tongue
I am the sea
I crave a sensation
I crave a sensation
That god only gives
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
Contain me, contort me, I am the gun
All of this

Badlands (traducción)

Estoy confundido y obsesivo, ¿por qué es tan difícil?
Estoy asombrosamente decidido a joder todo esto
¿Me usarás?
¡Úsame!
Por favor obtenga su solución
Te irás por la mañana.
Por favor obtenga su solución
Estoy confundido, en conflicto, ¿por qué es tan difícil?
Estoy contorsionado en mi visión, ¿por qué es esto tan difícil?
Hay comodidad en el silencio.
Todo lo que se habla es peso
Soy consciente de que he cometido demasiados jodidos errores
Soy un vacío, una prisión, la fuente de mi odio
Estoy culpando a mi condición de todos mis errores
Yo soy, santo infierno, ¿por qué es esto tan difícil?
Estoy evitando la solución porque amo el sabotaje
Termine
Si me das la oportunidad, espera hasta que esté en casa
Volveré a estar en lo alto si perdonas esos bajos
Estoy cómodamente perdido, cómodamente entumecido
Estoy tan fuera de contacto.
Soy todo lo anterior
Estoy retorcido, hermana, ¿el gato te comió la lengua?
Eres el único que necesito porque eres todo lo anterior
Estoy confundido, en conflicto, ¿por qué es tan difícil?
Estoy evitando la solución porque amo el sabotaje
Termine
Esperar
Todo esto
Todo esto
Todo esto
¿Por qué es tan difícil?
¿Por qué es tan difícil?
¿Por qué es tan difícil?
¿Por qué es esto?
Visualiza esto y yo visualizaré aquello
¿El gato te comió la lengua?
es auto sabotaje
Visualiza esto y yo visualizaré aquello
¿El gato te comió la lengua?
es auto sabotaje
Ven a buscarme
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Todo esto
(Esperar)
(Esperar)
(Esperar)
(Todo esto)
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Todo esto
anhelo una sensacion
Este no es momento de salir
Este no es el momento de salir
El viento aquí nunca cambia
yo soy el mar
Este niño repetitivo nada de lado
Los alcatraces se sumergen en un torbellino de arena negra
Cuando la hierba te golpea los dedos de los pies
Y el calor golpea tu lengua
yo soy el mar
anhelo una sensacion
anhelo una sensacion
que dios solo da
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Contenme, contorsioname, soy el arma
Todo esto