Traducción de la letra de la canción Världens bästa Karlsson - Black-Ingvars

Världens bästa Karlsson (original)

Karlsson!
Karlsson!
Världens bästa Karlsson!
Karlsson!
Karlsson!
Hej, här kommer Karlsson !
Karlsson!
Karlsson!
Ingen, faktisk ingen
Annan Karlsson gillar jag så bra som mej
Karlsson!
Karlsson!
Världens bästa Karlsson!
Vackra, snälla, lagom tjocka Karlsson
Genom kloka, underbare Karlsson !
Undra på att alle alle gillar mej
Det händer ju förstås ibland
Att nån blir arg på mej
Och ställer til ett himla liv
När jag förstört nån greij
Men vad är det att bråka om
Det är en värdslig sak !
Och gissa vem som kommer här
Och har en motor bak
D'ä Karlsson det, hurra, hurra, hurra
D'ä Karlsson det, hurra, hurra, hurra
D'ä Karlsson det, hurra, hurra, hurra för mej
Karlsson!, Karlsson!
Hej här kommer Karlsson !
Maka på er för nu kommer Karlsson
Ja här kommer världens bästa Karlsson
Nu ska alla hurra hurra högt för mej

(traducción)

¡Karlsson!
¡Karlsson!
¡El mejor Karlsson del mundo!
¡Karlsson!
¡Karlsson!
¡Hola, aquí viene Karlsson!
¡Karlsson!
¡Karlsson!
Ninguno, de hecho ninguno
Annan Karlsson me gusta tanto como a mí
¡Karlsson!
¡Karlsson!
¡El mejor Karlsson del mundo!
Hermoso, amable, razonablemente grueso Karlsson
¡A través del sabio y maravilloso Karlsson!
Me pregunto que les gusto a todos
Por supuesto que sucede a veces
Que alguien se enoje conmigo
Y se prepara para una vida celestial
Cuando arruiné algo
Pero, ¿de qué se trata discutir?
¡Eso es algo que vale la pena!
Y adivina quién viene aquí
Y tiene un motor en la parte trasera.
D'ä Karlsson, hurra, hurra, hurra
D'ä Karlsson, hurra, hurra, hurra
D'ä Karlsson, hurra, hurra, hurra por mí
¡Karlsson!, ¡Karlsson!
¡Hola, aquí viene Karlsson!
Cásate porque ahora viene Karlsson
Sí, aquí viene el mejor Karlsson del mundo.
Ahora todo el mundo debería animar en voz alta para mí