Traducción de la letra de la canción Won't Find It Here - Black Label Society

Won't Find It Here (original)

Won’t Find It Here
You say that you’re down, now
Can’t find a place to rest your head
The leaves have all fallen
And your garden is dead
Turning your back now
Ain’t nothing left to say
No need for tomorrow
When you can’t find today
When you can’t find today, oh When you can’t find today, oh Search all you want, oh Well you won’t find it here, oh Well the fortunes you seek, oh They were always right here
They were always right here
Alone once again, now
Walked a mile inside your head
This movie’s been played now
All is done and all is said
You’re running so fast now
You can’t get away
No need for tomorrow
When you can’t find today
When you can’t find today, oh When you can’t find today, oh Search all you want, oh Well you won’t find it here, oh Well the fortunes you seek, oh They were always right here
They were always right here
When you can't find today, oh When you can't find today, oh Search all you want, oh Well you won't find it here, oh Well the fortunes you seek, oh They were always right here, oh Search all
you want, oh It was always right here
It was always right here

Won't Find It Here (traducción)

No lo encontrará aquí
Dices que estás abajo, ahora
No puedo encontrar un lugar para descansar la cabeza
Todas las hojas han caído
Y tu jardín está muerto
Dando la espalda ahora
No queda nada que decir
No hay necesidad de mañana
Cuando no puedes encontrar hoy
Cuando no puedas encontrar hoy, oh Cuando no puedas encontrar hoy, oh Busca todo lo que quieras, oh Bueno, no lo encontrarás aquí, oh Bueno, las fortunas que buscas, oh, Siempre estuvieron aquí
Siempre estuvieron aquí
Solo una vez más, ahora
Caminé una milla dentro de tu cabeza
Esta película se ha reproducido ahora.
Todo está hecho y todo está dicho
Estás corriendo tan rápido ahora
no puedes escapar
No hay necesidad de mañana
Cuando no puedes encontrar hoy
Cuando no puedas encontrar hoy, oh Cuando no puedas encontrar hoy, oh Busca todo lo que quieras, oh Bueno, no lo encontrarás aquí, oh Bueno, las fortunas que buscas, oh, Siempre estuvieron aquí
Siempre estuvieron aquí
Cuando no puedas encontrar hoy, oh Cuando no puedas encontrar hoy, oh Busca todo lo que quieras, oh Bueno, no lo encontrarás aquí, oh Bueno, las fortunas que buscas, oh, Siempre estuvieron aquí, oh, Busca todo
quieres, oh, siempre estuvo aquí
Siempre estuvo aquí