Traducción de la letra de la canción Bad Kids - Black Lips

Bad Kids (original)

Bad kids all my friends are bad kids
Product of no dad kids
Kids like you and me Bad kids aint no college grad kids
Livin life out on the skids
Kids like you and me In Class
We are a minority
Got no Respect for authority
And won’t
Play well with others
And steal
From all your mothers
They’ll try
To give us pills
Oh wait
Give us all the pills
Go cry
Mom I gotta go to court
Dad won’t
Pay his child support
Well you gotta understand
We only do these things because all we are is Bad kids all my friends are bad kids
Product of no dad kids
Kids like you and me Bad kids aint no college grad kids
Livin life out on the skids
Kids like you and me At home
He throws a hissy fit
Time out
He doesn’t give a shit
Got drunk
Off all of grandmas schnaps
Got caught
Runnin from the cops
Toilet
Paper on the yard
Six f’s
On my report card
Smoke cigs
In the bathroom stall
Spray paint
Penis on the wall
Well you gotta understand
We only do these things because all we are is Bad kids all my friends are bad kids
Product of no dad kids
Kids like you and me Bad kids aint no college grad kids
Livin life out on the skids
Kids like you and me

Bad Kids (traducción)

Niños malos, todos mis amigos son niños malos
Producto de niños sin papá
Niños como tú y yo Los niños malos no son niños graduados universitarios
Viviendo la vida en los patines
Niños como tú y yo en clase
Somos una minoría
No tengo respeto por la autoridad
y no
Juega bien con los demás
y robar
De todas tus madres
lo intentarán
Para darnos pastillas
Oh espera
Danos todas las pastillas
ve a llorar
Mamá, tengo que ir a la corte
papá no lo hará
Pagar su pensión alimenticia
Bueno, tienes que entender
Solo hacemos estas cosas porque todo lo que somos son niños malos, todos mis amigos son niños malos.
Producto de niños sin papá
Niños como tú y yo Los niños malos no son niños graduados universitarios
Viviendo la vida en los patines
Niños como tú y yo En casa
Él lanza un ataque de hissy
Se acabó el tiempo
A él no le importa una mierda
Me emborrache
Fuera de todos los aguardientes de las abuelas
me atraparon
Huyendo de la policía
Baño
Papel en el patio
Seis f
En mi boleta de calificaciones
cigarrillos de humo
En el cubículo del baño
Pintura en aerosol
pene en la pared
Bueno, tienes que entender
Solo hacemos estas cosas porque todo lo que somos son niños malos, todos mis amigos son niños malos.
Producto de niños sin papá
Niños como tú y yo Los niños malos no son niños graduados universitarios
Viviendo la vida en los patines
Niños como tú y yo