Traducción de la letra de la canción Slow - black midi

Slow (original)

Time winding down
Slowly, slowly
Just one more try
Slowly, slowly
I’m almost on my way
Cracking, snapping, little footsteps
Beaks all break
Slowly, slowly
Searching, still searching
Slowly it falls, slowly it dies
Slowly it crumbles right under my eyes
And it takes so long
And I wonder
Just how long it took
To get there, to get there
I guess I’ll wait
How much longer?
Any day
How much further must I wake?
I guess I’ll wait
I guess I’ll wait
I guess I’ll wait
I guess I’ll wait
Slowly falls, slowly dies
Slowly it crumbles right under my eyes
Slowly, slowly, slowly, slowly
Slowly, slowly, slowly… slowly
Stood up, shot
Between the eyes
S’just consolation
Slowly, slowly
Slowly, slowly
Slowly, slowly
Slowly, slowly, slowly, slowly

Slow (traducción)

El tiempo se acaba
Lentamente lentamente
Sólo un intento más
Lentamente lentamente
Estoy casi en mi camino
Grietas, chasquidos, pequeños pasos
Picos todos rotos
Lentamente lentamente
Buscando, todavía buscando
Lentamente cae, lentamente muere
Lentamente se desmorona justo debajo de mis ojos
Y toma tanto tiempo
Y me pregunto
Cuánto tiempo tomó
Para llegar allí, para llegar allí
Supongo que esperaré
¿Cuanto tiempo más?
Cualquier día
¿Cuánto más debo despertar?
Supongo que esperaré
Supongo que esperaré
Supongo que esperaré
Supongo que esperaré
Cae lentamente, muere lentamente
Lentamente se desmorona justo debajo de mis ojos
Lentamente, lentamente, lentamente, lentamente
Lentamente, lentamente, lentamente... lentamente
Se puso de pie, disparó
entre los ojos
S'solo consuelo
Lentamente lentamente
Lentamente lentamente
Lentamente lentamente
Lentamente, lentamente, lentamente, lentamente