Traducción de la letra de la canción Who Got Da Props - Black Moon

Who Got Da Props (original)

Put up, what up, BO BO BO!
Suckers want to flow but they got no show
So I’m a grab the mic, flip a script, and leave ya stunned
Buckshot’s the one that gets the job done
Mic check, I get paid to wreck your set
Get ready and jet, cause I’m a threat to your fret
No holds barred, and complete move fakers
Best to play the back and watch your girl, I might take her
If she’s a crab I’m a diss her and slide
If she try to riff I got my Smith on my side
Word to God, here I come so make way
Rugged and rough, killing your set every day
Microphone check 1, 2, here we go And I’m a let you know, who got the flow
Spitting my verbs like an automatic weapon
Suckers keep stepping, so I’m a let you know
Who got the props?
*bo!*
Who got the props?
*bo!*
5ft, Evil Dee, and Buckshot!
*bo!* (Repeat 4x)
One Mississippi, two mississippi
Sucker tried to diss me so I played him like a hippie from the 60's
But I’m a get paid from the 90's
Quick to play you Little Rascals out like Stymie
Kicking flavor, with my life saver techniques
Guaranteed to move feets and I go on for weeks
Maybe years if my peers give me ears to fill
Lick off a shot and act ill, parlay and chill
See I paid my dues, now you can’t tell me nothing
This is dedicated to the ones who kept fronting
The ones who tried to diss and play high?
Oh no Just cause you had low, see now I got dough
And I’m paid out my rectum, meaing my backbone
Grab the mic, flip a mad script to your dome
Suckers, I kick 'em like tae kwon do Yes and low, from head to toe to let you know
Who got the props?
*bo!*
Who got the props?
*bo!*
5ft, Evil Dee, and Buckshot!
*bo!* (Repeat 4x)
I’m the rugged operator like Arnold Schwarzenegger
Buckshot quick to play your nigga like Sega
Smooth trigger-happy snappy, keep my hair nappy
When I swing an ep girls call me big pappy
I used to play a game called Ring Around the Rosey
But now I play the mic, that’s why the whole world knows me
I’m sort of like a Chevy heavy when I bumrush
You’d better bring your whole damn crew or get your head crushed, sucker
Cause I’m a set it off with one shot
One trigger, one nigga ???
heads drop
Don’t even try to play me out cause static
Buckshot Shorty, he sounds like an automatic
Rip the set, my friend’s mad tight
Cause I rocks the mic and keeps the crowd hype
Straight from Bumrush, I crush and cause chaos yo, and I’m a let you know
Who got the props?
*bo!*
Who got the props?
*bo!*
5ft, Evil Dee, and Buckshot!
*bo!* (Repeat 4x)
One, two, melody shows
And before I flip a script you know I must keep you dozing
Into the stage of the Buckshot Shorty
Son pass the boom, keep the top on the 40
Never ever ever get played, KILL THAT
Bust a mad cap in your back cause I’m all that
Straight from Crooklyn, better known as Brooklyn
Elude the hook and, your whole beat’s tookin'
Must take charge, bomb guard, I’m the man
Bust my plan, it feeds back on my fam
Once I cruise, pay dues, I never lose
When I break on fools, wake up, you don’t snooze
Bust a move, I get smooth like Roadie
Kick it like the Four Horsemen, yeah you know me Booming like a speaker with my 100 dollar sneakers
Baggy black jeans, knapsack, and my beeper
keep a fresh cut, never see me with a busted fro
And I’m a let you know…
Who got the props?
*bo!*
Who got the props?
*bo!*
5ft, Evil Dee, and Buckshot!
*bo!* (Repeat)

(traducción)

¡Arriba, qué, BO BO BO!
Los tontos quieren fluir pero no se muestran
Así que agarro el micrófono, volteo un guión y te dejo atónito
Buckshot es el que hace el trabajo
Comprobación de micrófono, me pagan por arruinar tu set
Prepárate y vuela, porque soy una amenaza para tu preocupación
Sin restricciones, y falsificadores de movimientos completos
Lo mejor es jugar al revés y cuidar a tu chica, podría llevarla
Si ella es un cangrejo, la insulto y la deslizo
Si ella trata de riff, tengo a mi Smith de mi lado
Palabra a Dios, aquí vengo así que abran paso
Robusto y áspero, matando tu set todos los días
Comprobación de micrófono 1, 2, aquí vamos Y te haré saber quién captó el flujo
Escupiendo mis verbos como un arma automática
Los tontos siguen avanzando, así que te lo haré saber
¿Quién consiguió los accesorios?
*bo!*
¿Quién consiguió los accesorios?
*bo!*
¡5 pies, Evil Dee y Buckshot!
*bo!* (Repetir 4x)
Un Mississippi, dos Mississippi
Sucker trató de insultarme, así que lo interpreté como un hippie de los años 60
Pero me pagan desde los 90
Rápido para jugar con Little Rascals como Stymie
Sabor a patadas, con mis técnicas de salvavidas
Garantizado para mover pies y sigo durante semanas
Tal vez años si mis compañeros me dan oídos para llenar
Lamer un tiro y actuar mal, parlay y relajarse
Mira, pagué mis cuotas, ahora no puedes decirme nada
Esto está dedicado a los que siguieron al frente
¿Los que intentaron engañar y jugar alto?
Oh, no, solo porque tenías poca, mira ahora tengo dinero
Y estoy pagado por mi recto, es decir, mi columna vertebral
Toma el micrófono, voltea un guión loco a tu cúpula
Imbéciles, los pateo como tae kwon do Sí y bajo, de la cabeza a los pies para hacerte saber
¿Quién consiguió los accesorios?
*bo!*
¿Quién consiguió los accesorios?
*bo!*
¡5 pies, Evil Dee y Buckshot!
*bo!* (Repetir 4x)
Soy el operador robusto como Arnold Schwarzenegger
Buckshot rápido para jugar a tu negro como Sega
Suave gatillo rápido, mantén mi cabello en pañales
Cuando balanceo un ep, las chicas me llaman gran pappy
Solía ​​​​jugar un juego llamado Ring Around the Rosey
Pero ahora toco el micro, por eso todo el mundo me conoce
Soy algo así como un Chevy pesado cuando me atraganto
Será mejor que traigas a toda tu maldita tripulación o te aplasten la cabeza, imbécil
Porque soy un set it off con un solo disparo
Un gatillo, un negro ???
caen cabezas
Ni siquiera intentes jugar conmigo porque estático
Buckshot Shorty, suena como un automático
Rompe el set, mi amigo está loco
Porque yo balanceo el micrófono y mantengo a la multitud entusiasmada
Directamente de Bumrush, aplasto y causo el caos, y te lo haré saber
¿Quién consiguió los accesorios?
*bo!*
¿Quién consiguió los accesorios?
*bo!*
¡5 pies, Evil Dee y Buckshot!
*bo!* (Repetir 4x)
Uno, dos, espectáculos de melodía
Y antes de cambiar un guión, sabes que debo mantenerte dormitando
En el escenario del Buckshot Shorty
Hijo, pasa el auge, mantén la cima en los 40
Nunca, nunca, te jueguen, MATA ESO
Rompe una gorra loca en tu espalda porque soy todo eso
Directamente desde Crooklyn, más conocido como Brooklyn
Elude el gancho y, todo tu ritmo está tomando
Debe hacerse cargo, guardia antibombas, yo soy el hombre
Rompe mi plan, se retroalimenta con mi familia
Una vez que navego, pago las cuotas, nunca pierdo
Cuando rompo con los tontos, despierta, no duermes
Haz un movimiento, me pongo suave como Roadie
Patéalo como los cuatro jinetes, sí, me conoces, resonando como un altavoz con mis zapatillas de deporte de 100 dólares.
Jeans negros holgados, mochila y mi beeper
mantén un corte fresco, nunca me veas con un frente reventado
Y te lo haré saber...
¿Quién consiguió los accesorios?
*bo!*
¿Quién consiguió los accesorios?
*bo!*
¡5 pies, Evil Dee y Buckshot!
*bo!* (Repetir)