Traducción de la letra de la canción I Want It All (I Want It Now) - Black N Blue

I Want It All (I Want It Now) (original)

I think about wasted time
Hours on end, losin' my mind for you, oh yeah
I think about a love that’s lost, take my money
What does it cost to lose you, oh, yeah honey
I think about a rocket ship
Tie you on, send you on a trip it’s true, oh yeah
'Cause I think about all my time
Spent on tryin' to make you mine
I’m through, I’m through, oh yeah
Day in, day out
Gotta let go, gotta let it out
I want it all
(I want it all)
And I want it now
(I want it now)
All day, all night
Gotta fill up my appetite
'Cause I want it all
(I want it all)
And I want it now
(I want it now)
I think about pleasure and pain
Tryin' to keep my brain from tearin' in two, oh yeah
I think about wasted time
Hours on end, losin' my mind for you, for you, oh yeah
Day in, day out
Gotta let go, gotta let it out
I want it all
(I want it all)
And I want it now
(I want it now)
All day, all night
Gotta fill up my appetite
'Cause I want it all
(I want it all)
And I want it now, yeah
(I want it now)
Day in, day out
Gotta let go, gotta let it out
I want it all
(I want it all)
And I want it now
(I want it now)
All day, all night
Gotta fill up my appetite
'Cause I want it all
(I want it all)
And I want it now, yeah
(I want it now)
I want it all, I want it now
I want it all, I want it now

I Want It All (I Want It Now) (traducción)

Pienso en el tiempo perdido
Horas y horas, perdiendo la cabeza por ti, oh sí
Pienso en un amor perdido, toma mi dinero
¿Cuánto cuesta perderte, oh, sí, cariño?
Pienso en un cohete
Atarte, enviarte en un viaje, es verdad, oh sí
Porque pienso en todo mi tiempo
Gastado en tratar de hacerte mía
he terminado, he terminado, oh sí
Constantemente
Tengo que dejarlo ir, tengo que dejarlo salir
Lo quiero todo
(Lo quiero todo)
Y lo quiero ahora
(Lo quiero ahora)
Todo el día, toda la noche
Tengo que llenar mi apetito
Porque lo quiero todo
(Lo quiero todo)
Y lo quiero ahora
(Lo quiero ahora)
Pienso en el placer y el dolor
Tratando de evitar que mi cerebro se rompa en dos, oh sí
Pienso en el tiempo perdido
Horas y horas, perdiendo la cabeza por ti, por ti, oh sí
Constantemente
Tengo que dejarlo ir, tengo que dejarlo salir
Lo quiero todo
(Lo quiero todo)
Y lo quiero ahora
(Lo quiero ahora)
Todo el día, toda la noche
Tengo que llenar mi apetito
Porque lo quiero todo
(Lo quiero todo)
Y lo quiero ahora, sí
(Lo quiero ahora)
Constantemente
Tengo que dejarlo ir, tengo que dejarlo salir
Lo quiero todo
(Lo quiero todo)
Y lo quiero ahora
(Lo quiero ahora)
Todo el día, toda la noche
Tengo que llenar mi apetito
Porque lo quiero todo
(Lo quiero todo)
Y lo quiero ahora, sí
(Lo quiero ahora)
Lo quiero todo, lo quiero ahora
Lo quiero todo, lo quiero ahora