Traducción de la letra de la canción Drag Me To The Grave - Black Veil Brides

Drag Me To The Grave (original)

Drag me to the grave!
Woaaaah woah woah woah woah
Woaaaah woah woah woah woah
Woaaaah woah woah woah woah
Feel the blade of a broken promise
Carvin' wounds in a waste of conscience
I alone have the will to fight it Save my own demise!
Another victim, another viper
I can feel sins grippin' tighter
To the spirits that we die for
And I will never let it go Risin' up, I’m a fighter
Young and loud with desire
Heroes blessed by the fire
I won’t let these demons
Drag me to the grave
(Woaaaah woah woah woah woah)
(Woaaaah woah woah woah woah)
Drag me to the grave!
Death is not from the depths of silence
Takin' life I have made so honest
I’m the world tearin' through this calm
Let’s live another night
Feel the seasons changin' faster
Feel the reapers of disaster
And the spirits that we die for
And I will never let it go!
Risin' up, I’m a fighter
Young and loud with desire
Heroes blessed by the fire
Now I live just to conquer
All the pain around us creepin' forward
Reachin' out to Drag me to the grave
(Woaaaah woah woah woah woah)
(Woaaaah woah woah woah woah)
Drag me to the grave!
Risin' up, I’m a fighter
Young and loud with desire
Heroes blessed by the fire
I won’t let these demons
Risin' up, I’m a fighter
Young and loud with desire
Heroes blessed by the fire
I won’t let these demons
Drag me to the grave
(Woaaaah woah woah woah woah)
(Woaaaah woah woah woah woah)
Drag me to the grave!
Drag me to the grave
(Woaaaah woah woah woah woah)
(Woaaaah woah woah woah woah)
Drag me to the grave!

(traducción)

¡Arrástrame a la tumba!
Woaaaah woah woah woah woah
Woaaaah woah woah woah woah
Woaaaah woah woah woah woah
Siente la hoja de una promesa rota
Carvin 'heridas en un desperdicio de conciencia
Solo yo tengo la voluntad de combatirlo ¡Salvar mi propia muerte!
Otra víctima, otra víbora
Puedo sentir los pecados agarrando más fuerte
A los espíritus por los que morimos
Y nunca dejaré que se levante, soy un luchador
Joven y ruidoso con deseo
Héroes bendecidos por el fuego
No dejaré que estos demonios
Arrástrame a la tumba
(Woaaaah woah woah woah woah)
(Woaaaah woah woah woah woah)
¡Arrástrame a la tumba!
La muerte no es de las profundidades del silencio
Tomando la vida que he hecho tan honesto
Soy el mundo desgarrando esta calma
Vivamos otra noche
Siente las estaciones cambiando más rápido
Siente los segadores del desastre
Y los espíritus por los que morimos
¡Y nunca lo dejaré ir!
Levantándome, soy un luchador
Joven y ruidoso con deseo
Héroes bendecidos por el fuego
Ahora vivo solo para conquistar
Todo el dolor que nos rodea avanza arrastrándose
Alcanzando para arrastrarme a la tumba
(Woaaaah woah woah woah woah)
(Woaaaah woah woah woah woah)
¡Arrástrame a la tumba!
Levantándome, soy un luchador
Joven y ruidoso con deseo
Héroes bendecidos por el fuego
No dejaré que estos demonios
Levantándome, soy un luchador
Joven y ruidoso con deseo
Héroes bendecidos por el fuego
No dejaré que estos demonios
Arrástrame a la tumba
(Woaaaah woah woah woah woah)
(Woaaaah woah woah woah woah)
¡Arrástrame a la tumba!
Arrástrame a la tumba
(Woaaaah woah woah woah woah)
(Woaaaah woah woah woah woah)
¡Arrástrame a la tumba!