Traducción de la letra de la canción Last Rites - Black Veil Brides

Last Rites (original)

Children born and raised on a Sunday
Hearing what their leaders say
Singing along
A story missing to the ones who won’t listen
All the words are left alone
But I’ve been running out
Fighting to stay above the line and
I can feel the Devil is close so It’s gonna follow me down
It’s gonna follow me down (Gonna follow!)
Last rites in a lost city
I can’t fight for a life I’ve never known
Dark lights giving no pity
Last rites for a place I call my home.
Fear is in the war for society
Hungry for the heresy
Never atone
A spark that glistens for the
Souls of a mission
Canonize this pile of stones
But I’m rebelling now
Fighting to save my only life and
I can feel the rapture is close so It’s gonna follow me down
It’s gonna follow me down (Gonna follow!)
Last rites in a lost city
I can’t fight for a life I’ve never known
Dark lights giving no pity
Last rites for a place I call my home
For a place I call my home
For a place I call my home!
Sanctus
Dominus
I am left alone
Last rites in a lost city
I can’t fight for a life I’ve never known
Dark lights giving no pity
Last rites for a place I call my home
For a place I call my home
For a place I call my home!

Last Rites (traducción)

Niños nacidos y criados en domingo
Escuchar lo que dicen sus líderes
Cantando con
Una historia que falta para los que no escuchan
Todas las palabras se quedan solas
pero me he estado quedando sin
Luchando para mantenerse por encima de la línea y
Puedo sentir que el diablo está cerca, así que me seguirá
Me seguirá hacia abajo (¡Me seguirá!)
Últimos ritos en una ciudad perdida
No puedo luchar por una vida que nunca he conocido
Luces oscuras sin piedad
Últimos ritos para un lugar al que llamo mi hogar.
El miedo está en la guerra por la sociedad
Hambre de la herejía
nunca expiar
Una chispa que brilla por el
Almas de una misión
Canonizar este montón de piedras
Pero me estoy rebelando ahora
Luchando para salvar mi única vida y
Puedo sentir que el éxtasis está cerca, así que me seguirá hacia abajo
Me seguirá hacia abajo (¡Me seguirá!)
Últimos ritos en una ciudad perdida
No puedo luchar por una vida que nunca he conocido
Luces oscuras sin piedad
Últimos ritos para un lugar al que llamo mi hogar
Por un lugar al que llamo mi hogar
¡Por un lugar al que llamo mi hogar!
Sanctus
dominus
me quedo solo
Últimos ritos en una ciudad perdida
No puedo luchar por una vida que nunca he conocido
Luces oscuras sin piedad
Últimos ritos para un lugar al que llamo mi hogar
Por un lugar al que llamo mi hogar
¡Por un lugar al que llamo mi hogar!