Traducción de la letra de la canción City Lights (Late Night Dub) - Blank & Jones, Mike Francis

City Lights (Late Night Dub) (original)

Don’t hide away
Window closed
The light is on
Is it dusk or is it dawn?
Telephone off the line
You gotta try to get away from this endless night
You gotta try
I’m gonna help you to see the light
You gotta try to get out ond see some city lights
Need some shelter for awhile
Are you ready?
Is it time to trust someone?
You gotta try to get away from this endless night
You gotta try
I’m gonna help you to see the light
You gotta try to get out ond see some city lights
To get out and see some city lights
Secret life
No reveries
Got no time for memories

City Lights (Late Night Dub) (traducción)

no te escondas
ventana cerrada
La luz esta encendida
¿Es el anochecer o es el amanecer?
Teléfono fuera de línea
Tienes que tratar de alejarte de esta noche sin fin
tienes que intentar
Te voy a ayudar a ver la luz
Tienes que intentar salir y ver algunas luces de la ciudad
Necesito un refugio por un tiempo
¿Estás listo?
¿Es hora de confiar en alguien?
Tienes que tratar de alejarte de esta noche sin fin
tienes que intentar
Te voy a ayudar a ver la luz
Tienes que intentar salir y ver algunas luces de la ciudad
Para salir y ver algunas luces de la ciudad
Vida secreta
Sin ensoñaciones
No tengo tiempo para recuerdos