Traducción de la letra de la canción Ill Connect - Blaze Ya Dead Homie

Ill Connect (original)

I’ma G like the 7th letter in the alphabet
My shirt’s wet all over a new connect
Caught a bullet in my neck and it’s spillin' just like a sive
Clentch the Glock wonderin' how long I’m gonna live
But before I get ahead the story let’s start with,
The kid we was introduced through a kinda friend
My man Ill Money would never lead me astray
Real playa he don’t fuck with nothing but big weight
Put me up on game said the players in town
Hold nothing but Afghan twelve hundred a pound
At that price I could flip three or maybe four
In less than a week through the front and out the back door
He says here the numbers and I called the new cat
Told 'im Money said them L-B-S's lookin' fat
I’m lookin' to cop two or thirdies on front
Had intents on flippin' two and baggin' the third up
And layin' the dude down, and skirtin' with all them pounds
And dumpin' a couple rounds, and skippin' a couple towns over
When my boy Loc celled to the smoked out
Over an inner sight front of the crack house
I said I was plannin' the attack,
I need a gun man and a Ryda watch my muthafuckin' back
Cause if shit went wack niggas smoke up on me
What’s up R.O.C.
it’s ya muthafuckin' homie
Seen the thing was I had to roll dude
Grab the first burner I’m bout to fall through
And bodies gon' go I swear right with me
Blaze and R.O.C.
make situations sticky
Let out whoever’s there babies are included
We leavin' nothin' breathin' no discussions movin'
I won’t be seen, cause all they see is the flash from my barrel
Fuck a penitentary, hand steady 160 cock me
Cops can’t stop me, fuck I’m gettin' sloppy
Break a lil' bit cross the front of the bitch
Start gunnin' when I pass 'em no aces ditched
While the silencer’s silencin' all that’s involved
We about to get paid ain’t no time to stall
Attempts to catch the bead of sweat drippin' down my face
Burns my eye a lil' bit but my aim is straight
I can see it goin' down
ILL CONNECT
It’s bout to happen right now
ILL CONNECT
Rob that boy for them pounds
ILL CONNECT
I like the way that sounds
ILL CONNECT
It might come back around
ILL CONNECT
I want the muthafuckin' crown
ILL CONNECT
Them bodies bound to be found
ILL CONNECT
I put 'em deep in the ground
ILL CONNECT
Shit went bad, there was undercover cops
I shot, he shot, and R.O.C.
popped
One of his boys in the neck and it got worse
Overhead was the sirens and the sounds of the ghetto bird
I had a coupla holes in my chest like a golf course
And I’m reloadin' the rounds for the I-4 task force
And canine units that tried to subdue us
Plenty of ammunition I’m lookin' to get ruthless
Takin' shelter behind the side door
Amidst the gun battle I drop a few more
So many shells hit the ground and mixed with my blood
It’s dust clouds and gun powder and heat above
Time ticks and the second hand fly pass
The streets is riddled with blood and gun blasts
And the final shot that fatally struck me
An who the fuck are they kidding ain’t no killin' Ya Dead Homie

Ill Connect (traducción)

Soy G como la séptima letra del alfabeto
Mi camisa está mojada por todo un nuevo conector
Atrapé una bala en mi cuello y se está derramando como un sive
Aprieta la Glock preguntándome cuánto tiempo voy a vivir
Pero antes de adelantar la historia, comencemos con,
El niño que nos presentó a través de un amigo
Mi hombre Ill Money nunca me desviaría
Real playa, él no jode con nada más que un gran peso
Ponme al tanto del juego dijeron los jugadores en la ciudad
No sostenga nada más que mil doscientos la libra afgana
A ese precio podría voltear tres o tal vez cuatro
En menos de una semana por el frente y por la puerta de atrás
Aquí dice los números y llamé al nuevo gato.
Le dije que Money dijo que L-B-S se ve gordo
Estoy buscando policías de dos o tercios en el frente
Tenía la intención de voltear dos y embolsar el tercero
Y acostando al tipo, y bordeando con todas esas libras
Y tirando un par de rondas, y saltando un par de ciudades
Cuando mi chico Loc fue a la celda ahumada
Sobre una vista interior frente a la casa del crack
Dije que estaba planeando el ataque,
Necesito un pistolero y un Ryda que me cuide la espalda
Porque si la mierda se volvió loca, los niggas fuman sobre mí
¿Qué pasa ROC?
eres tu muthafuckin' homie
Visto la cosa fue que tuve que rodar amigo
Toma el primer quemador por el que estoy a punto de caer
Y los cuerpos se irán, lo juro conmigo
Blaze y ROC
hacer que las situaciones sean difíciles
Deja salir a quien sea que esté allí, los bebés están incluidos.
No dejamos nada, respiramos, no hay discusiones en movimiento
No seré visto, porque todo lo que ven es el destello de mi barril
A la mierda un penitenciario, mano firme 160 polla
Los policías no pueden detenerme, joder, me estoy volviendo descuidado
Rompe un poco el frente de la perra
Empieza a disparar cuando los pase sin ases abandonados
Mientras que el silenciador está silenciando todo lo que está involucrado
Estamos a punto de que nos paguen, no hay tiempo para detenernos
Intentos de atrapar la gota de sudor que me corre por la cara
Me quema un poco el ojo pero mi puntería es recta
Puedo verlo bajar
MAL CONECTAR
Está a punto de suceder ahora mismo
MAL CONECTAR
Roba a ese chico por sus libras
MAL CONECTAR
Me gusta como suena eso
MAL CONECTAR
Podría volver
MAL CONECTAR
Quiero la maldita corona
MAL CONECTAR
Esos cuerpos destinados a ser encontrados
MAL CONECTAR
Los puse profundamente en el suelo
MAL CONECTAR
La mierda salió mal, había policías encubiertos
Yo disparé, él disparó y R.O.C.
estalló
Uno de sus muchachos en el cuello y empeoró
Arriba estaban las sirenas y los sonidos del pájaro del gueto
Tenía un par de agujeros en mi pecho como un campo de golf
Y estoy recargando las rondas para el grupo de trabajo I-4
Y unidades caninas que trataron de someternos
Un montón de municiones que estoy buscando para ser despiadado
Tomando refugio detrás de la puerta lateral
En medio del tiroteo, dejo caer algunos más
Tantos proyectiles cayeron al suelo y se mezclaron con mi sangre
Son nubes de polvo y pólvora y calor arriba
El tiempo pasa y el segundero pasa volando
Las calles están plagadas de sangre y disparos
Y el tiro final que me golpeó fatalmente
Y a quién diablos están bromeando, no está matando a Ya Dead Homie