Traducción de la letra de la canción Put It Down - Blaze Ya Dead Homie, Violent J, Monoxide

Put It Down (original)

What up y’all?
This Jed Thumpman
Let me tell y’all a little story
About a muthaf**ka that I know named Blaze
Now everytime we roll up a joint
Muthaf**kas always be talkin' about Blaze Blaze Blaze
Man f**k Blaze
This muthaf**ka act like he puttin' it down for the hood
Talkin' bout everybody know Blaze, big baller
I don’t give a f**k
Dead muthaf**ka don’t get no special treatment from me
Look at Sarie’s son little Eric
You know that muthaf**ka down to wear a wheelchair
I hate that muthaf**ka
And I don’t show him no special treatment
So Blaze can kiss my ass
I put in work for my hood
So f**k a 9 to 5
You can find me on the corner
Hustlin' on the grind
They call me Mr. Lump Lump
So when their heads hear the thunder and the bump bump
They come out runnin' like the kids to the ice cream man
Children I’m sorry it’s Blaze in the loony van
Playin' Atari, and I gotta do a crime to loot and 8 ball
Semi automatic with a clip for the law
All I wanna do is make money and smoke
F**k hella bitches, and slang my dope
The law ain’t good for a muthaf**kin thang
But eatin' mad donuts, and gettin' all in the way
I been gone for more than a day, and some things changed
Some many died and some faded away
I represent the ghetto from Harlem to Pinewood
I ride for the hood, I put it down for the hood
I put it down for the hood
I ride for the hood
And all my muthaf**kas is up to no good
Cause everybody in the hood is trying to come up
So gimme all of your money before you get your ass stuck
I put it down for the hood
I ride for the hood
And all my muthaf**kas is up to no good
Cause everybody in the hood is trying to come up
So gimme all of your money before you get your ass stuck
I’ve been dead to the world for the last 11 years
My body’s decomposing, I’m missin' part of my ear
Still gonna rock till the day I die again
Get up back from the dead, and ryde again
Walk again, talk thug shit, right
Empty mack clips, right
Keep it old school, wanna see that bitch?
Uh huh
When it’s thugs in King’s coats and Raider’s caps
Killers, jerry curls, and baseball bats
Ready to die like everyday
I put it down like a muthaf**ka, everyday
I drink brew and smoke weed like, everyday
And we all trying to get paid but anyway
Killas don’t talk, but this one do
Talk you out your wallet let the 45 blast you
Twice in the chest, once in the face
Plus the extra heater on the safe side in case
Your bitch is wack well she can catch one too
Cause if you’re down with your hood
Then your hood down with you
I put it down for the hood
I ride for the hood
And all my muthaf**kas is up to no good
Cause everybody in the hood is trying to come up
So gimme all of your money before you get your ass stuck
I put it down for the hood
I ride for the hood
And all my muthaf**kas is up to no good
Cause everybody in the hood is trying to come up
So gimme all of your money before you get your ass stuck
Psychopathic just like thugs
We ball, and we fight
And just like the freaks I come out every night
Holdin' down the sidewalk
Standin' amongst muthaf**kas that’s soon to be outlined in chalk
Sippin' on a cold ass 40 of OE
Live from the DET we OG
Pissy drunk always, we dead bumpin'
Stay thug with the throw away in the trunk
Bitch slapper, f**k a bitch rapper
Bitches were made for f**kin' but that’s another chapter
Bitch you don’t know me, don’t approach me
Thinkin' that you’re down with Blaze ya dead homie
G Blood imbedded in street blocks
That’s why I put it down, and blast with many shots
Bullet holes in my chest, it’s all good
Man I even died for my hood, muthaf**ka
I put it down for the hood
I ride for the hood
And all my muthaf**kas is up to no good
Cause everybody in the hood is trying to come up
So gimme all of your money before you get your ass stuck
I put it down for the hood
I ride for the hood
And all my muthaf**kas is up to no good
Cause everybody in the hood is trying to come up
So gimme all of your money before you get your ass stuck

(traducción)

¿Qué tal todos ustedes?
Este Jed Thumpman
Déjame contarles a todos una pequeña historia
Sobre un hijo de puta que conozco llamado Blaze
Ahora cada vez que enrollamos un porro
Muthaf ** kas siempre está hablando de Blaze Blaze Blaze
Hombre joder Blaze
Este muthaf ** ka actúa como si lo dejara para el capó
Hablando de que todos conocen a Blaze, gran jugador
me importa un carajo
Muthaf ** ka muerto no recibe ningún tratamiento especial de mí
Mira al hijo de Sarie, el pequeño Eric.
Sabes que muthaf ** ka abajo para usar una silla de ruedas
Odio a ese hijo de puta
Y no le demuestro ningún trato especial
Para que Blaze pueda besarme el culo
Me puse a trabajar para mi barrio
Así que a la mierda de 9 a 5
Puedes encontrarme en la esquina
Hustlin 'en la rutina
Me llaman Sr. Lump Lump
Así que cuando sus cabezas escuchen el trueno y el golpe golpe
Salen corriendo como los niños al heladero
Niños, lo siento, es Blaze en el loco
Jugando Atari, y tengo que cometer un crimen para saquear y bola 8
Semiautomático con un clip para la ley
Todo lo que quiero hacer es ganar dinero y fumar
F ** k hella perras, y argot mi droga
La ley no es buena para un muthaf ** kin thang
Pero comer donas locas y meterse en el camino
Estuve fuera por más de un día y algunas cosas cambiaron
Algunos muchos murieron y algunos se desvanecieron
Represento el gueto de Harlem a Pinewood
Cabalgo por el capó, lo dejo por el capó
Lo puse por el capó
Cabalgo por el capó
Y todos mis hijos de puta no traman nada bueno
Porque todos en el barrio están tratando de subir
Así que dame todo tu dinero antes de que te quedes atascado
Lo puse por el capó
Cabalgo por el capó
Y todos mis hijos de puta no traman nada bueno
Porque todos en el barrio están tratando de subir
Así que dame todo tu dinero antes de que te quedes atascado
He estado muerto para el mundo durante los últimos 11 años.
Mi cuerpo se está descomponiendo, me falta parte de mi oreja
Todavía voy a rockear hasta el día en que muera de nuevo
Levántate de entre los muertos y cabalga de nuevo
Camina de nuevo, habla mierda de matón, ¿verdad?
Clips Mack vacíos, derecho
Mantenlo en la vieja escuela, ¿quieres ver a esa perra?
UH Huh
Cuando se trata de matones con abrigos de King y gorras de Raider
Asesinos, rizos jerry y bates de béisbol
Listo para morir como todos los días
Lo dejo como un muthaf**ka, todos los días
Bebo cerveza y fumo marihuana todos los días
Y todos tratamos de que nos paguen, pero de todos modos
Los killas no hablan, pero este sí.
Hablarte de tu billetera deja que los 45 te exploten
Dos veces en el pecho, una vez en la cara
Además del calentador adicional en el lado seguro en caso
Tu perra está muy bien, ella también puede atrapar uno
Porque si estás abajo con tu capucha
Entonces tu capucha abajo contigo
Lo puse por el capó
Cabalgo por el capó
Y todos mis hijos de puta no traman nada bueno
Porque todos en el barrio están tratando de subir
Así que dame todo tu dinero antes de que te quedes atascado
Lo puse por el capó
Cabalgo por el capó
Y todos mis hijos de puta no traman nada bueno
Porque todos en el barrio están tratando de subir
Así que dame todo tu dinero antes de que te quedes atascado
Psicópata como matones
Jugamos y peleamos
Y al igual que los monstruos, salgo todas las noches
Aguantando la acera
Parado entre muthaf ** kas que pronto se delineará con tiza
Bebiendo en un culo frío 40 de OE
En vivo desde el DET we OG
Pissy borracho siempre, estamos muertos chocando
Quédate matón con el tiro en el maletero
Perra golpeadora, joder a una perra rapera
Las perras fueron hechas para follar, pero ese es otro capítulo
Perra, no me conoces, no te me acerques
Pensando que estás abajo con Blaze, amigo muerto
G Sangre incrustada en bloques de calles
Por eso lo dejo y exploto con muchos tiros
Agujeros de bala en mi pecho, todo está bien
Hombre, incluso morí por mi barrio, muthaf ** ka
Lo puse por el capó
Cabalgo por el capó
Y todos mis hijos de puta no traman nada bueno
Porque todos en el barrio están tratando de subir
Así que dame todo tu dinero antes de que te quedes atascado
Lo puse por el capó
Cabalgo por el capó
Y todos mis hijos de puta no traman nada bueno
Porque todos en el barrio están tratando de subir
Así que dame todo tu dinero antes de que te quedes atascado