Traducción de la letra de la canción Hollywood Prison - Bleeding Through

Hollywood Prison (original)

Since you left I’ve found myself locked in another prison
But your bars and chains can’t take the heart out of this man
Without you my skies are always gray
Now I’m seeing red through a different face
What can I say that hasn’t been said before?
I wrote your name in blood on my prison walls
And without your contact those memories are all I have
So I can’t feel alone, I’ll never be alone
The chemicals aren’t aligned
Now I’m struggling to find your fucking spine
I’ll rip out your spine
You can take my pain
But you can’t have my heart
You can lock me in this cold dark cell
But you can’t have my heart
Oh
What can I say that hasn’t been said before?
I wrote your name in blood on my prison walls
And without your contact those memories are all I have
So I can’t feel alone, I’ll never be alone
Without you my skies are always gray
Now I’m seeing red through a different face
You can take my pain
But you can’t have my heart
You can lock me in this cold dark cell
But you can’t have my heart (2x)

(traducción)

Desde que te fuiste me encontré encerrado en otra prisión
Pero tus barrotes y cadenas no pueden quitarle el corazón a este hombre
Sin ti mis cielos siempre son grises
Ahora veo rojo a través de una cara diferente
¿Qué puedo decir que no se haya dicho antes?
Escribí tu nombre con sangre en las paredes de mi prisión
Y sin tu contacto esos recuerdos son todo lo que tengo
Así que no puedo sentirme solo, nunca estaré solo
Los químicos no están alineados
Ahora estoy luchando por encontrar tu maldita columna vertebral
Te arrancaré la columna vertebral
Puedes tomar mi dolor
Pero no puedes tener mi corazón
Puedes encerrarme en esta celda fría y oscura
Pero no puedes tener mi corazón
Vaya
¿Qué puedo decir que no se haya dicho antes?
Escribí tu nombre con sangre en las paredes de mi prisión
Y sin tu contacto esos recuerdos son todo lo que tengo
Así que no puedo sentirme solo, nunca estaré solo
Sin ti mis cielos siempre son grises
Ahora veo rojo a través de una cara diferente
Puedes tomar mi dolor
Pero no puedes tener mi corazón
Puedes encerrarme en esta celda fría y oscura
Pero no puedes tener mi corazón (2x)