| Now buildings are starting to fall
| Ahora los edificios están empezando a caer
|
| Bricks beginnign to break
| Ladrillos comenzando a romperse
|
| Your steps are leaving cracks in the sidewalks
| Tus pasos van dejando grietas en las aceras
|
| Leaving trails of empty streets
| Dejando rastros de calles vacías
|
| And I’m going blind from staring at your eyes
| Y me estoy quedando ciego de mirar tus ojos
|
| Because they release the fire of a thousand suns
| Porque sueltan el fuego de mil soles
|
| But I’ve grown so numb that I can barely shed a tear
| Pero me he vuelto tan insensible que apenas puedo derramar una lágrima
|
| Even if you cut the strings that hold my head up
| Incluso si cortas las cuerdas que sostienen mi cabeza
|
| You’re pulling teeth
| Estás sacando dientes
|
| Ripping flesh so you can lick the blood from your fingers
| Desgarrando carne para que puedas lamer la sangre de tus dedos
|
| Let me be the last let no one feel how I feel
| Déjame ser el último, que nadie sienta lo que siento
|
| This tragedy began with me
| Esta tragedia comenzó conmigo
|
| So let it end with me
| Así que deja que termine conmigo
|
| From your hell I’ve become this numb I wish this pain on no one
| De tu infierno me he vuelto así de insensible. No le deseo este dolor a nadie.
|
| Behind your smile
| Detrás de tu sonrisa
|
| Beneath your lungs
| Debajo de tus pulmones
|
| I hope your darkness comes
| Espero que llegue tu oscuridad
|
| This tragedy began with me so let it end with me
| Esta tragedia comenzó conmigo, así que deja que termine conmigo.
|
| I tried to be what you wanted me to be and I’m sorry that can never be
| Traté de ser lo que querías que fuera y lamento que nunca pueda ser
|
| But every time I look in the mirror I see your eyes staring right back at me
| Pero cada vez que me miro en el espejo veo tus ojos mirándome fijamente
|
| And I dont want it anymore
| Y ya no lo quiero
|
| I hope you’re fucking happy | Espero que estés jodidamente feliz |