Traducción de la letra de la canción Nevermore - Blessed with Rage

Nevermore (original)

I will never forget
The best in me is the part that loves you
It´s so clear to see
And I’m surrounded by your whispers
I shivered as your heart stops beating
There´s nothing to replace you
Lead me out of this!
Enough blood is spilled
Come back…
As you smiled for the last time
I started to understand
You will never leave
It’s me to let you live forever
I can keep you warm
My heart, my love
Just look forward
We will meet again
I´m always here
We will meet again
Trust is everything
We will meet again
No excuses
We will meet again
We come alive in infinity!
Look through my eyes and you will find
That you will never die
Don´t leave me…
Keep moving on!
Can you hear me speak?
I will hold your hand
I will be there till the end
My one and only true love
Don’t close your eyes
The last line isn´t written yet
Don’t let the darkness win
Stay with me
We come alive in infinity
Forever Connected
Your memory will carry on!
We come alive in infinity
We will meet again
I´m always here
We will meet again
Trust is everything
We will meet again
No excuses
We will meet again
We come alive in infinity!
I´m always here
We will meet again
Trust is everything
We will meet again
No excuses
We will meet again
We come alive in infinity!
Our picture turns to dust
Clouds became dark smoke in the sky
I won’t give up because I told you so
I won’t give up because I promised you
I will end the life we started
What we had is gone
But who we are will never die
I still hear the sound of your voice in the wind

Nevermore (traducción)

Nunca olvidaré
Lo mejor de mi es la parte que te ama
Es tan claro de ver
Y estoy rodeado de tus susurros
Me estremecí cuando tu corazón dejó de latir
No hay nada para reemplazarte
¡Sácame de esto!
Se derrama suficiente sangre
Vuelve…
Mientras sonreías por última vez
Empecé a entender
nunca te irás
Soy yo para dejarte vivir para siempre
Puedo mantenerte caliente
Mi corazón, mi amor
solo mira hacia adelante
Nos reuniremos de nuevo
Siempre estoy aquí
Nos reuniremos de nuevo
La confianza lo es todo
Nos reuniremos de nuevo
No hay excusas
Nos reuniremos de nuevo
¡Revivimos en el infinito!
Mira a través de mis ojos y encontrarás
Que nunca morirás
no me dejes…
¡Sigue adelante!
¿Puedes oírme hablar?
tomaré tu mano
Estaré allí hasta el final.
Mi único amor verdadero
no cierres los ojos
La última línea aún no está escrita.
No dejes que la oscuridad gane
Quédate conmigo
Cobramos vida en el infinito
Siempre conectado
¡Tu recuerdo continuará!
Cobramos vida en el infinito
Nos reuniremos de nuevo
Siempre estoy aquí
Nos reuniremos de nuevo
La confianza lo es todo
Nos reuniremos de nuevo
No hay excusas
Nos reuniremos de nuevo
¡Revivimos en el infinito!
Siempre estoy aquí
Nos reuniremos de nuevo
La confianza lo es todo
Nos reuniremos de nuevo
No hay excusas
Nos reuniremos de nuevo
¡Revivimos en el infinito!
Nuestra imagen se convierte en polvo
Las nubes se convirtieron en humo oscuro en el cielo
No me rendiré porque te lo dije
No me rendiré porque te lo prometí
Terminaré con la vida que empezamos
Lo que teníamos se ha ido
Pero lo que somos nunca morirá
Todavía escucho el sonido de tu voz en el viento