
Fecha de emisión: 28.05.2006
Etiqueta de registro: Blindspott
Idioma de la canción: inglés
Drown(original) |
Does it hurt to know that they dont want you? |
Everyone is out to get you, |
Smile while they try and bleed you, |
Smile as you swallow, |
Smile as you swallow your pride down. |
Set you on fire, |
Watch you burn. |
Does it hurt to know that they despise you? |
Hurts when you cant even, |
Let yourself down |
Are you alive, |
or just breathing. |
Are you dead, |
or just bleeding. |
As the darkness starts to fall around you, |
Everybody starts to hate you. |
Now you watch them as they crawl around you, |
Watch them as they celebrate you. |
Set you on fire, |
Watch you burn. |
Are you alive, |
or just breathing. |
Tell me, |
Are you dead, |
or just bleeding. |
Are you alive. |
Are you alive. |
Alive. |
Hurts to know that they dont want you? |
Everyone is out to get you, |
Smile while they try and bleed you, |
Smile as you swallow, |
Your pride down. |
Smile. |
No-one can save, |
No-one can save you now. |
No-one can save, |
No-one can save you now. |
Are you alive, |
or just breathing. |
Tell me, |
Are you dead, |
or just bleeding. |
Are you alive, (No-one can save,) |
or just breathing. |
(No-one can save you now.) |
Tell me, |
Are you dead, (No-one can save,) |
or just bleeding. |
(No-one can save you now.) |
(traducción) |
¿Te duele saber que no te quieren? |
Todo el mundo está fuera de ti, |
Sonríe mientras tratan de sangrarte, |
Sonríe mientras tragas, |
Sonríe mientras te tragas tu orgullo. |
prenderte fuego, |
Verte arder. |
¿Te duele saber que te desprecian? |
Duele cuando ni siquiera puedes, |
Déjate caer |
Estás vivo, |
o solo respirando. |
Estás muerto, |
o simplemente sangrando. |
A medida que la oscuridad comienza a caer a tu alrededor, |
Todo el mundo empieza a odiarte. |
Ahora los ves mientras se arrastran a tu alrededor, |
Míralos mientras te celebran. |
prenderte fuego, |
Verte arder. |
Estás vivo, |
o solo respirando. |
Dígame, |
Estás muerto, |
o simplemente sangrando. |
Estás vivo. |
Estás vivo. |
Vivo. |
¿Te duele saber que no te quieren? |
Todo el mundo está fuera de ti, |
Sonríe mientras tratan de sangrarte, |
Sonríe mientras tragas, |
Tu orgullo abajo. |
Sonreír. |
nadie puede salvar, |
Nadie puede salvarte ahora. |
nadie puede salvar, |
Nadie puede salvarte ahora. |
Estás vivo, |
o solo respirando. |
Dígame, |
Estás muerto, |
o simplemente sangrando. |
¿Estás vivo? (Nadie puede salvar) |
o solo respirando. |
(Nadie puede salvarte ahora.) |
Dígame, |
¿Estás muerto, (Nadie puede salvar,) |
o simplemente sangrando. |
(Nadie puede salvarte ahora.) |
Nombre | Año |
---|---|
Nil By Mouth | 2003 |
S.U.I.T. | 2003 |
Mind Dependency | 2003 |
Blank | 2003 |
Yours Truly | 2006 |
Suffocate | 2003 |
Room To Breathe | 2003 |
Fall Down | 2003 |
Plastic Shadow | 2003 |
Coma | 2006 |
Dead Inside | 2006 |
Lull | 2006 |
Just Know | 2006 |
Stay | 2006 |
For This Love | 2006 |
Cave In | 2006 |
Pray For Me | 2006 |
Ilah (Silent War) | 2003 |
Phlex | 2003 |
Lit Up | 2003 |