Traducción de la letra de la canción Phlex - Blindspott

Phlex (original)

Sometimes when you lose your head
When you get upset, we’re there to break your fall
And there’s no reason yet, why they took your friends
There’s no reason at all, at all
No reason at all, at all
No reason…
When you want to rest your head
On a shoulder that you know won’t turn on you
We’re all here, till the end with you
My friend, there’s no reason to go
There’s no reason to go, to go
We won’t let you go, don’t go
We won’t let you…
(Not one day that you are here has been promised to you)
Not one day that you are here on this earth
Has been promised to you
So make the most of every day as if it was your last
And every breath as if it was the same, the same
As if it was the same, the same
Things will never be the same, the same
We will never be the same, the same, the same
Things will never be the same, the same
Never be the same…
(Not one day that you are here has been promised to you
So make the most of every day as if it was you last
And every breath as if it were the same)

(traducción)

A veces cuando pierdes la cabeza
Cuando te enojes, estamos ahí para amortiguar tu caída
Y no hay razón todavía, por qué se llevaron a tus amigos
No hay ninguna razón en absoluto, en absoluto
Ninguna razón en absoluto, en absoluto
Sin razón…
Cuando quieras descansar la cabeza
En un hombro que sabes que no te encenderá
Estamos todos aquí, hasta el final contigo
Mi amigo, no hay razón para ir
No hay razón para ir, para ir
No te dejaremos ir, no te vayas
No te dejaremos...
(No se te ha prometido ni un día que estés aquí)
Ni un día que estés aquí en esta tierra
te ha sido prometido
Así que aprovecha al máximo cada día como si fuera el último
Y cada respiro como si fuera lo mismo, lo mismo
Como si fuera lo mismo, lo mismo
Las cosas nunca serán las mismas, las mismas
Nunca seremos los mismos, los mismos, los mismos
Las cosas nunca serán las mismas, las mismas
Nunca será lo mismo…
(Ni un día de que estés aquí te lo han prometido
Así que aprovecha al máximo cada día como si fuera el último
Y cada respiro como si fuera lo mismo)