Traducción de la letra de la canción All In My Mind - Blondfire

All In My Mind (original)

Come close to me,
So I can breathe,
You’re too good to be true,
My train of thought has been derailed,
The hand I touch is proof,
Maybe it’s all in my mind,
Maybe it’s all in my mind,
Please don’t let it get away,
I’ll open my eyes just to find,
This moment isn’t here to stay,
So maybe you’re all in my mind,
Is it real?
I’m closing my eyes so tight,
Please don’t let it slip away,
I’m sinking in to you, it’s true,
I’m starving to believe,
'Cause we’ve been on,
The hands of time,
Been pushed and torn apart,
Maybe it’s all in my mind,
Maybe it’s all in my mind,
Please don’t let it get away,
I’ll open my eyes just to find,
This moment isn’t here to stay,
So maybe you’re all in my mind,
Is it real?
I’m closing my eyes so tight,
I don’t wanna fool myself anymore,
I just wanna believe,
I don’t wanna fool myself anymore,
I just wanna believe,
Maybe it’s all in my mind,
Maybe it’s all in my mind,
Please don’t let it get away,
I’ll open my eyes just to find,
This moment isn’t here to stay,
So maybe you’re all in my mind,
Is it real?
I’m closing my eyes so tight,
Please don’t let it slip away,

All In My Mind (traducción)

Acércate a mi,
para poder respirar,
Eres demasiado bueno para ser verdad,
Mi tren de pensamiento se ha descarrilado,
La mano que toco es prueba,
Tal vez todo está en mi mente,
Tal vez todo está en mi mente,
Por favor, no dejes que se escape,
Abriré mis ojos solo para encontrar,
Este momento no ha venido para quedarse,
Así que tal vez estés en mi mente,
¿Es real?
Estoy cerrando los ojos con tanta fuerza,
Por favor, no dejes que se escape,
Me estoy hundiendo en ti, es verdad,
me muero de hambre por creer,
Porque hemos estado en,
las manos del tiempo,
Ha sido empujado y desgarrado,
Tal vez todo está en mi mente,
Tal vez todo está en mi mente,
Por favor, no dejes que se escape,
Abriré mis ojos solo para encontrar,
Este momento no ha venido para quedarse,
Así que tal vez estés en mi mente,
¿Es real?
Estoy cerrando los ojos con tanta fuerza,
No quiero engañarme más,
Solo quiero creer,
No quiero engañarme más,
Solo quiero creer,
Tal vez todo está en mi mente,
Tal vez todo está en mi mente,
Por favor, no dejes que se escape,
Abriré mis ojos solo para encontrar,
Este momento no ha venido para quedarse,
Así que tal vez estés en mi mente,
¿Es real?
Estoy cerrando los ojos con tanta fuerza,
Por favor, no dejes que se escape,