Traducción de la letra de la canción Uatu - Blood Has Been Shed

Uatu (original)

I’m wanting waiting
Needing aching holding breathing
Watching stealing
Thirsting Gazing I’ve always been there at a distance
Waiting for the day you would notice me And I lied, lied to myself
Knowing that IЉіe always hoped for more
if you could only see you’re stealing my breath away
Broad strokes and fine lies
Painting a picture never wanted to see
it’s all too clear we’ve only been lying, lying
How many times did it all fall down
how many times when there was nothing left
Only then you would see me, how many times
Your heart-your heart of gold is broken
I wish I could be the name on your lips
For only one moment of bliss I wish
you could see the paper-thin scars I bear for the heart of the golden
Your heart is broken
Your heart-your heart of gold is broken
Wishing I can be the name of on your lips
For only one moment of bliss i wish you could see the paper-thin scars

Uatu (traducción)

estoy queriendo esperando
Necesitando dolor aguantando la respiración
viendo robar
Mirada sedienta Siempre he estado allí a distancia
Esperando el día en que me notarías Y mentí, me mentí a mí mismo
Sabiendo que siempre esperé más
si tan solo pudieras ver que me estás robando el aliento
Trazos amplios y finas mentiras
Pintar un cuadro que nunca quise ver
está muy claro que solo hemos estado mintiendo, mintiendo
¿Cuántas veces se cayó todo?
cuantas veces cuando ya no quedaba nada
Solo así me verías, cuantas veces
Tu corazón, tu corazón de oro está roto
Desearía poder ser el nombre en tus labios
Por un solo momento de felicidad deseo
podías ver las cicatrices finas como el papel que tengo por el corazón de la dorada
tu corazón está roto
Tu corazón, tu corazón de oro está roto
Deseando poder ser el nombre de tus labios
Por solo un momento de felicidad desearía que pudieras ver las cicatrices finas como el papel