| Hey! | ¡Oye! |
| Hey!
| ¡Oye!
|
| Do you want fame?!
| ¿Quieres fama?
|
| Yeah! | ¡Sí! |
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| Just be fake!
| ¡Solo sé falso!
|
| I try to tell everyone how real to be
| Intento decirles a todos lo real que debe ser
|
| Then I end up a misfit of society
| Entonces termino siendo un inadaptado de la sociedad
|
| Fake is the new trend; | Fake es la nueva tendencia; |
| everyone’s in style
| todo el mundo está de moda
|
| With a mouth full of shit behind every smile
| Con la boca llena de mierda detrás de cada sonrisa
|
| I’m the real deal, no price tag included
| Soy el verdadero negocio, no incluye etiqueta de precio
|
| Your bitch ass is made of glass, I see right through you
| Tu trasero de perra está hecho de vidrio, veo a través de ti
|
| Got too many problems so all you do is hate
| Tienes demasiados problemas, así que todo lo que haces es odiar
|
| 'Cause you a B-A-S-I-C B-I-T-C-H
| Porque eres un B-A-S-I-C B-I-T-C-H
|
| Hollow, numb; | Hueco, entumecido; |
| under your skin
| debajo de tu piel
|
| Shallow, dumb; | superficial, tonto; |
| nothing’s within
| no hay nada dentro
|
| Where is your beauty without your skin?
| ¿Dónde está tu belleza sin tu piel?
|
| Fake, fake, fake is the new trend
| Falso, falso, falso es la nueva tendencia
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Hey!
| ¡Oye!
|
| Do you want fame?!
| ¿Quieres fama?
|
| Yeah! | ¡Sí! |
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| Just be fake!
| ¡Solo sé falso!
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Hey!
| ¡Oye!
|
| Do you want in?!
| ¡¿Quieres entrar?!
|
| Fake! | ¡Falso! |
| Fake!
| ¡Falso!
|
| Is the new trend!
| ¡Es la nueva tendencia!
|
| Real sick, real tats, real blood on my face
| Realmente enfermo, tatuajes reales, sangre real en mi cara
|
| Plastic ain’t classic, and silicone ain’t my taste
| El plástico no es clásico y la silicona no es mi gusto
|
| I’ll replace your heart with a voltage grenade
| Reemplazaré tu corazón con una granada de voltaje
|
| And watch your fucking brains blow out all over the place
| Y mira cómo tus jodidos sesos explotan por todos lados
|
| I’m as real, made of steel with a matching fist
| Soy tan real, hecho de acero con un puño a juego
|
| So listen up here’s the deal, close your fucking lips
| Así que escucha, este es el trato, cierra tus jodidos labios
|
| I never thought I’d see the day that Barbie wasn’t fake
| Nunca pensé que vería el día en que Barbie no fuera falsa
|
| But it’s true what they say, «Boys play with toys till them bitches break»
| Pero es cierto lo que dicen, «Los niños juegan con juguetes hasta que las perras se rompen»
|
| Hollow, numb; | Hueco, entumecido; |
| under your skin
| debajo de tu piel
|
| Shallow, dumb; | superficial, tonto; |
| nothing’s within
| no hay nada dentro
|
| Where is your beauty without your skin?
| ¿Dónde está tu belleza sin tu piel?
|
| Fake, fake, fake is the new trend
| Falso, falso, falso es la nueva tendencia
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Hey!
| ¡Oye!
|
| Do you want fame?!
| ¿Quieres fama?
|
| Yeah! | ¡Sí! |
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| Just be fake!
| ¡Solo sé falso!
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Hey!
| ¡Oye!
|
| Do you want in?!
| ¡¿Quieres entrar?!
|
| Fake! | ¡Falso! |
| Fake!
| ¡Falso!
|
| Is the new trend!
| ¡Es la nueva tendencia!
|
| I’d like to make a toast to my trill motherfuckers
| Quisiera hacer un brindis por mis trinos hijos de puta
|
| Who do it like no other, who show their real colours
| Que lo hacen como nadie, que muestran sus verdaderos colores
|
| Not afraid of staying true, keep it you’er then you
| Sin miedo a ser fiel, mantenlo tú, entonces tú
|
| Everybody else is sick so you gotta be you
| Todos los demás están enfermos, así que tienes que ser tú
|
| FUCK THE FAKES!
| ¡A LA MIERDA LAS FALSIFICACIONES!
|
| Hollow, numb; | Hueco, entumecido; |
| under your skin
| debajo de tu piel
|
| Shallow, dumb; | superficial, tonto; |
| nothing’s within
| no hay nada dentro
|
| Where is your beauty without your skin?
| ¿Dónde está tu belleza sin tu piel?
|
| Fake, fake, fake is the new trend
| Falso, falso, falso es la nueva tendencia
|
| Hollow, numb; | Hueco, entumecido; |
| under your skin
| debajo de tu piel
|
| Shallow, dumb; | superficial, tonto; |
| nothing’s within
| no hay nada dentro
|
| Where is your beauty without your skin?
| ¿Dónde está tu belleza sin tu piel?
|
| Fake, fake, fake is the new trend
| Falso, falso, falso es la nueva tendencia
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Hey!
| ¡Oye!
|
| Do you want fame?!
| ¿Quieres fama?
|
| Yeah! | ¡Sí! |
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| Just be fake!
| ¡Solo sé falso!
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Hey!
| ¡Oye!
|
| Do you want in?!
| ¡¿Quieres entrar?!
|
| Fake! | ¡Falso! |
| Fake!
| ¡Falso!
|
| Is the new trend! | ¡Es la nueva tendencia! |