Traducción de la letra de la canción Hysteria - Blood On The Dance Floor

Hysteria (original)

Extra, extra read all about it
Scream it, shout it, yell it, vlog about it
Let’s hear the latest rumors now
Tell me more about myself, I never knew
Cause I can’t believe what I just read
Who’s been crawling in my bed?
Seems like this is news to me
Weird shit happens when I sleep
The who what when where why and how?
Take every rumor, blurt them out
With all the fake news that you read
Sounds like hysteria to me
The who what when where why and how?
Take every rumor, blurt them out
With all the fake news that you read
Sounds like hysteria to me
You’re not a hater, you’re just a fan
Always obsessing like Eminem’s Stan’s
Distorting the truth from reality
Just a camouflage and cover up your insecurities
Of your insecurities
Cause I can’t believe what I just read
Who’s been crawling in my bed?
Seems like this is news to me
Weird shit happens when I sleep (Huh?)
The who what when where why and how?
Take every rumor, blurt them out
With all the fake news that you read
Sounds like hysteria to me
The who what when where why and how?
Take every rumor, blurt them out
With all the fake news that you read
Sounds like hysteria to me
«Oh my God, I had no clue, tell me how to be like you?
What is it like to be so cool, is your heart or ego full?»
Mirror, mirror on the wall, who’s the fakes of them all?
One more lie before you go
P. S. «I think your makeups cute»
I can’t believe what I just read
Who’s been crawling in my bed?
Seems like this is news to me
Weird shit happens when I sleep
The who what when where why and how?
Take every rumor, blurt them out
With all the fake news that you read
Sounds like hysteria to me
The who what when where why and how?
Take every rumor, blurt them out
With all the fake news that you read
Sounds like hysteria to me
You just live in a fake fairytale
Post your lies on the internet
Always crying wolf for attention
You can’t smell your own bullshit
You just live in a fake fairytale
Post your lies on the internet
Always crying wolf for attention
You can’t smell your own bullshit
You just live in a fake fairytale
Post your lies on the internet
Always crying wolf for attention
You can’t smell your own bullshit
Yuck!

(traducción)

Extra, extra, lea todo al respecto
Grítalo, grítalo, grítalo, vloguea al respecto
Escuchemos los últimos rumores ahora.
Cuéntame más sobre mí, nunca supe
Porque no puedo creer lo que acabo de leer
¿Quién ha estado gateando en mi cama?
Parece que esto es una novedad para mí.
Suceden cosas raras cuando duermo
¿Quién, qué, cuándo, dónde, por qué y cómo?
Toma todos los rumores, déjalos escapar
Con todas las noticias falsas que lees
me suena a histeria
¿Quién, qué, cuándo, dónde, por qué y cómo?
Toma todos los rumores, déjalos escapar
Con todas las noticias falsas que lees
me suena a histeria
No eres un hater, solo eres un fan
Siempre obsesionado como el Stan de Eminem
Distorsionar la verdad de la realidad
Solo un camuflaje y cubre tus inseguridades
De tus inseguridades
Porque no puedo creer lo que acabo de leer
¿Quién ha estado gateando en mi cama?
Parece que esto es una novedad para mí.
Cosas extrañas suceden cuando duermo (¿Eh?)
¿Quién, qué, cuándo, dónde, por qué y cómo?
Toma todos los rumores, déjalos escapar
Con todas las noticias falsas que lees
me suena a histeria
¿Quién, qué, cuándo, dónde, por qué y cómo?
Toma todos los rumores, déjalos escapar
Con todas las noticias falsas que lees
me suena a histeria
«Oh, Dios mío, no tenía ni idea, dime, ¿cómo ser como tú?
¿Cómo es ser tan genial? ¿Tu corazón o tu ego están llenos?»
Espejito, espejito en la pared, ¿quién es el falso de todos?
Una mentira más antes de irte
P. D. «Creo que tus maquillajes son lindos»
No puedo creer lo que acabo de leer
¿Quién ha estado gateando en mi cama?
Parece que esto es una novedad para mí.
Suceden cosas raras cuando duermo
¿Quién, qué, cuándo, dónde, por qué y cómo?
Toma todos los rumores, déjalos escapar
Con todas las noticias falsas que lees
me suena a histeria
¿Quién, qué, cuándo, dónde, por qué y cómo?
Toma todos los rumores, déjalos escapar
Con todas las noticias falsas que lees
me suena a histeria
Solo vives en un cuento de hadas falso
Publica tus mentiras en Internet
Siempre llorando lobo por atención
No puedes oler tu propia mierda
Solo vives en un cuento de hadas falso
Publica tus mentiras en Internet
Siempre llorando lobo por atención
No puedes oler tu propia mierda
Solo vives en un cuento de hadas falso
Publica tus mentiras en Internet
Siempre llorando lobo por atención
No puedes oler tu propia mierda
¡Puaj!