Traducción de la letra de la canción I Hope You Choke - Blood On The Dance Floor

I Hope You Choke (original)

Blood should be my 'pologies
Smeared across your silver screen
Pain, bet your so obscene
Bleeding heartsy sympathy
But I can never breathe
The only thing I see’s
A heart on empty
And it screams so deadly
Gaspin' for salvation
Cutting and frustration
Sex and complication
My minds on medication
What started of so magically
Love ends so tragically
Now wasted;
ever shattered
Like nothing ever mattered
I hope you choke
I hope you know
The pain inside just multiplies
I lost my grip
I’m about to slit
Love is cruel, remember this
Protect yourself from the fighting fists
Covered wrists
So deep it fits
Its killing me, its tearing me
I can’t forget, I can’t regret
This world is just so fucked up
My life is just so messed up!
Nothing makes sense in a world that is so dead
The bleeding in my heart are
From these stitches that are falling apart
You make me sick from this shit
How could you ever do this?
I gave you my heart
And you just ripped it apart
I tasted your blood
And you just wasted my love
You threw it away
It was so fragile and fray
Silver and gray
Like judgment day
I hope you choke
I hope you know
The pain inside just multiplies
I lost my grip
I’m about to slit
Love is cruel, remember this
Protect yourself from the fighting fists
Covered wrists
So deep it fits
Its killing me, its tearing me
I can’t forget, I can’t regret
This world is just so fucked up
My life is just so messed up
I hope you choke
I hope you know
The pain inside just multiplies
It’s killing me
It’s tearing me
I can’t forget
I can’t regret
I hope you choke
I hope you know
The pain inside just multiplies
It’s killing me
It’s tearing me
I can’t forget
I can’t regret
I hope you choke
I hope you know
The pain inside just multiplies
It’s killing me
It’s tearing me
I can’t forget
I can’t regret
I hope you choke
I hope you know
The pain inside just multiplies
It’s killing me
It’s tearing me
I can’t forget
I can’t regret
I hope you choke
I hope you choke
I hope you choke
I hope
You choke!

(traducción)

La sangre debería ser mis disculpas
Manchado a través de tu pantalla plateada
Dolor, apuesto a que eres tan obsceno
Sangrando sincera simpatía
Pero nunca puedo respirar
Lo único que veo es
Un corazón en vacío
Y grita tan mortal
Jadeando por la salvación
Corte y frustración
Sexo y complicación
Mis mentes en la medicación
Lo que empezó tan mágicamente
El amor termina tan trágicamente
Ahora desperdiciado;
alguna vez destrozado
Como si nada hubiera importado
espero que te ahogues
Yo espero que sepas
El dolor interior simplemente se multiplica
perdí mi agarre
estoy a punto de cortar
El amor es cruel, recuerda esto
Protégete de los puños de combate.
muñecas cubiertas
Tan profundo que encaja
Me está matando, me está desgarrando
No puedo olvidar, no puedo arrepentirme
Este mundo está tan jodido
¡Mi vida está tan desordenada!
Nada tiene sentido en un mundo tan muerto
El sangrado en mi corazón son
De estos puntos que se están cayendo a pedazos
Me enfermas de esta mierda
¿Cómo pudiste hacer esto?
Te dí mi corazón
Y lo acabas de destrozar
probé tu sangre
Y acabas de desperdiciar mi amor
lo tiraste
Era tan frágil y deshilachado
plata y gris
como el día del juicio
espero que te ahogues
Yo espero que sepas
El dolor interior simplemente se multiplica
perdí mi agarre
estoy a punto de cortar
El amor es cruel, recuerda esto
Protégete de los puños de combate.
muñecas cubiertas
Tan profundo que encaja
Me está matando, me está desgarrando
No puedo olvidar, no puedo arrepentirme
Este mundo está tan jodido
Mi vida está tan desordenada
espero que te ahogues
Yo espero que sepas
El dolor interior simplemente se multiplica
Me está matando
me esta desgarrando
no puedo olvidar
no puedo arrepentirme
espero que te ahogues
Yo espero que sepas
El dolor interior simplemente se multiplica
Me está matando
me esta desgarrando
no puedo olvidar
no puedo arrepentirme
espero que te ahogues
Yo espero que sepas
El dolor interior simplemente se multiplica
Me está matando
me esta desgarrando
no puedo olvidar
no puedo arrepentirme
espero que te ahogues
Yo espero que sepas
El dolor interior simplemente se multiplica
Me está matando
me esta desgarrando
no puedo olvidar
no puedo arrepentirme
espero que te ahogues
espero que te ahogues
espero que te ahogues
Espero
¡te ahogas!