Traducción de la letra de la canción My Mind Is on the Edge - Blood On The Dance Floor

My Mind Is on the Edge (original)

My mind’s got me stressed out
I want to permanently clock out
And leave my troubles all behind
Finally rest in peace
I feel like I’m being drained
By the hours and by the days
I have this urge to just let go
These are the moments
I want to give up
I’ve stared into the eyes of the reaper
Accepting of what would be my fate
I’m falling, I’m slipping
My mind is on the edge
I’ve stared into the eyes of the reaper
Accepting of what would be my fate
I’m falling, I’m slipping
My mind is on the edge
There’s a battle
Beneath the surface
That keeps dragging me down
I’m broken by the loneliness
My mind’s got me stressed out
Want to permanently clock out
Leave my troubles all behind
Finally rest in peace
I’ve stared into the eyes of the reaper
Accepting of what would be my fate
I’m falling, I’m slipping
My mind is on the edge
I’ve stared into the eyes of the reaper
Accepting of what would be my fate
I’m falling, I’m slipping
My mind is on the edge
I’m looking down, I’m afraid of letting go
Despair can ravage you and fear can take control
Anxiety breaks through like water at your feet
I’m too depressed, I want a sense of relief
I’m looking down, I’m afraid of letting go
Despair can ravage you and fear can take control
Anxiety breaks through like water at your feet
I’m too depressed, I want a sense of relief
I’ve stared into the eyes of the reaper
Accepting of what would be my fate
I’m falling, I’m slipping
My mind is on the edge
I’ve stared into the eyes of the reaper
Accepting of what would be my fate
I’m falling, I’m slipping
My mind is on the edge
My mind is on the edge
My mind is on the edge

My Mind Is on the Edge (traducción)

Mi mente me tiene estresado
Quiero salir permanentemente
Y dejar mis problemas atrás
Por fin descansa en paz
Siento que me están drenando
Por las horas y por los días
Tengo esta necesidad de dejarlo ir
Estos son los momentos
Quiero rendirme
He mirado a los ojos del segador
Aceptar lo que seria mi destino
Me estoy cayendo, me estoy deslizando
Mi mente está al límite
He mirado a los ojos del segador
Aceptar lo que seria mi destino
Me estoy cayendo, me estoy deslizando
Mi mente está al límite
hay una batalla
Debajo de la superficie
Eso sigue arrastrándome hacia abajo
Estoy roto por la soledad
Mi mente me tiene estresado
Quiere fichar la salida de forma permanente
Deja mis problemas atrás
Por fin descansa en paz
He mirado a los ojos del segador
Aceptar lo que seria mi destino
Me estoy cayendo, me estoy deslizando
Mi mente está al límite
He mirado a los ojos del segador
Aceptar lo que seria mi destino
Me estoy cayendo, me estoy deslizando
Mi mente está al límite
Estoy mirando hacia abajo, tengo miedo de dejarlo ir
La desesperación puede devastarte y el miedo puede tomar el control
La ansiedad se abre paso como el agua a tus pies
Estoy demasiado deprimido, quiero una sensación de alivio.
Estoy mirando hacia abajo, tengo miedo de dejarlo ir
La desesperación puede devastarte y el miedo puede tomar el control
La ansiedad se abre paso como el agua a tus pies
Estoy demasiado deprimido, quiero una sensación de alivio.
He mirado a los ojos del segador
Aceptar lo que seria mi destino
Me estoy cayendo, me estoy deslizando
Mi mente está al límite
He mirado a los ojos del segador
Aceptar lo que seria mi destino
Me estoy cayendo, me estoy deslizando
Mi mente está al límite
Mi mente está al límite
Mi mente está al límite