Traducción de la letra de la canción Siq With a Q - Blood On The Dance Floor

Siq With a Q (original)

Sick with a q q q q,
You know how we do do do do.
You hate me so much.
I just got one question.
What the f*ck is up, with your crazy obsession?
Pollution spilling from your lips,
Is only going to make me rich.
You be hating us, cause you’re super envious.
I’m so sick, I’ll make you vomit.
Go ahead and leave your comments.
This is how we getting down.
This is how we getting down.
Honesty’s appreciated.
Your opinion overrated.
This is how we getting down.
This is how we getting down.
Sick with a q q q q,
You know how we do do do do.
Text to my girlfriend, «I think I’m in love»
Blog on my MySpace about how this band sucks
You’re not causing trouble.
You just made my bank account double.
Hehe.
you be hating us, cause you’re envious.
I’m so sick, I’ll make you vomit.
Go ahead and leave your comments.
This is how we getting down.
This is how we getting down.
Honesty’s appreciated.
Your opinion overrated.
This is how we getting down.
This is how we getting down.
Break the mold!
I’m printed and I’m sold
And I’m ready to go…
I’m so sick, I’ll make you vomit.
Go ahead and leave your comments.
This is how we getting down.
This is how we getting down.
Honesty’s appreciated.
Your opinion overrated.
This is how we getting down.
This is how we getting down.

(traducción)

Enfermo con un q q q q,
Ya sabes cómo lo hacemos.
Me odias tanto.
Solo tengo una pregunta.
¿Qué diablos pasa con tu loca obsesión?
La contaminación derramándose de tus labios,
Solo me hará rico.
Nos estás odiando, porque tienes mucha envidia.
Estoy tan enferma que te haré vomitar.
Anímate y deja tus comentarios.
Así es como nos bajamos.
Así es como nos bajamos.
La honestidad es apreciada.
Tu opinión sobrevalorada.
Así es como nos bajamos.
Así es como nos bajamos.
Enfermo con un q q q q,
Ya sabes cómo lo hacemos.
Texto a mi novia, "Creo que estoy enamorado"
Blog en my MySpace sobre cómo apesta esta banda
No estás causando problemas.
Acabas de duplicar mi cuenta bancaria.
Jeje.
nos estás odiando, porque tienes envidia.
Estoy tan enferma que te haré vomitar.
Anímate y deja tus comentarios.
Así es como nos bajamos.
Así es como nos bajamos.
La honestidad es apreciada.
Tu opinión sobrevalorada.
Así es como nos bajamos.
Así es como nos bajamos.
¡Romper el molde!
Estoy impreso y estoy vendido
Y estoy listo para ir...
Estoy tan enferma que te haré vomitar.
Anímate y deja tus comentarios.
Así es como nos bajamos.
Así es como nos bajamos.
La honestidad es apreciada.
Tu opinión sobrevalorada.
Así es como nos bajamos.
Así es como nos bajamos.