Traducción de la letra de la canción The Age of the Young & the Hopeless - Blood On The Dance Floor

The Age of the Young & the Hopeless (original)

Only got one moment
This
Is the night to own it
Living in the age
Of the young and hopeless
It’s our time to shine
It’s our time to shine
So let it shine
Everything was different
When we were young
Proving all the ones wrong
Who said we never be anyone (Be anyone, be anyone)
And we grew up so fast only to become
The people
We dreamt
Of being when we were young
We
Only got one moment
This
Is the night to own it
Living in the age
Of the young and the hopeless
It’s our time to shine
It’s our time to shine
Just let it shine
It’s our time to shine
It’s our time to shine
It’s our time to shine
Just let it shine
It’s our time to shine
It’s our time to shine
It’s our time to shine
Just let it shine
Everything started getting bright
Blinded by those dancing lights
Stick it out the end’s in sight
Tonight’s the night
Don’t waste your time
Let it go, for once
Take a chance
Just let it shine
Nothing will ever be perfect
Just show the world you’re worth it
And make the most of it all
Take a deep breath in
Let your heart win
Live every step to the top (Step to the top)
We
Only got one moment
This
Is the night to own it
Living in the age
Of the young and the hopeless
It’s our time to shine
It’s our time to shine
Just let it shine
It’s our time to shine
It’s our time to shine
It’s our time to shine
Just let it shine
It’s our time to shine
It’s our time to shine
It’s our time to shine
Just let it shine
We never tried to pick a fight
Or start a war with no end
We’d never say that there will be a way
In which we fit in
But tonight we’re going to shine
And go against them
With each other at our sides
There’s no way we can’t win
We
Only got one moment
This
Is the night to own it
Living in the age
Of the young and the hopeless
It’s our time to shine
It’s our time to shine
Just let it shine
It’s our time to shine
It’s our time to shine
It’s our time to shine
Just let it shine
It’s our time to shine
It’s our time to shine
It’s our time to shine

(traducción)

Solo tengo un momento
Este
Es la noche para poseerlo
Viviendo en la edad
De los jóvenes y sin esperanza
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Así que deja que brille
todo era diferente
Cuando eramos jovenes
Demostrando que todos están equivocados
Quién dijo que nunca seremos nadie (Ser cualquiera, ser cualquiera)
Y crecimos tan rápido solo para convertirnos
La gente
nosotros soñamos
De ser cuando éramos jóvenes
Nosotros
Solo tengo un momento
Este
Es la noche para poseerlo
Viviendo en la edad
De los jóvenes y los desesperanzados
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Solo deja que brille
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Solo deja que brille
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Solo deja que brille
Todo empezó a brillar
Cegado por esas luces danzantes
Sácalo, el final está a la vista
Esta noche es la noche
no pierdas tu tiempo
Déjalo ir, por una vez
Toma una oportunidad
Solo deja que brille
Nada será perfecto
Solo muéstrale al mundo que lo vales
Y aprovecha al máximo todo
Tome una respiración profunda en
Deja que tu corazón gane
Vive cada paso hacia la cima (Step to the top)
Nosotros
Solo tengo un momento
Este
Es la noche para poseerlo
Viviendo en la edad
De los jóvenes y los desesperanzados
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Solo deja que brille
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Solo deja que brille
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Solo deja que brille
Nunca tratamos de buscar una pelea
O comienza una guerra sin fin
Nunca diríamos que habrá una manera
en el que encajamos
Pero esta noche vamos a brillar
E ir en contra de ellos
Con los demás a nuestros lados
No hay manera de que no podamos ganar
Nosotros
Solo tengo un momento
Este
Es la noche para poseerlo
Viviendo en la edad
De los jóvenes y los desesperanzados
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Solo deja que brille
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Solo deja que brille
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar
Es nuestro momento de brillar