Traducción de la letra de la canción You Are the Heart - Blood On The Dance Floor

You Are the Heart (original)

Every 14.2 minutes someone in the united states dies by suicide
Nearly 1, 000, 000 people make a suicide attempt every year
90% of people who die by suicide had a treatable mental disorder when they died
This is our message to give hope back
To those who are lost in despair
Staring blank at the wall
Never been so alone
Why can’t they get me?
Would they care if I was gone?
Spinning around all alone
In my head tonight
Would it all be so easy?
Would they ever miss me?
You can’t let them win
I won’t let you give in,
You are the heart
That beats inside of me
If you give up tonight
You give up on me
Don’t go out
So don’t go out
Like a teenage tragedy
Don’t go out
So don’t go out
Like a teenage tragedy
You are screaming
Seems like no one’s listening
You want to be found
No one knows you’re missing
You wonder why
There’s no tears when you cry?
And it feels like goodbye
Well, not tonight
Every sad ending
Has a new beginning
Stand up and fight
Don’t let them hold you down
It can’t end tonight
We gotta hold our ground
Not going out
Not going out
Like a teenage tragedy
Not going out
Not going out
Like a teenage tragedy
Put down the knife
Take back your life
Put down the knife
Take back your life
It’s all inside you can change the world
So don’t you dare give up on me tonight
You are the heart
That beats inside of me
If you give up tonight
You give up on me
Don’t go out
So don’t go out
Like a teenage tragedy
Don’t go out
So don’t go out
Like a teenage tragedy
Boom boom boom
You are the heart inside
Boom boom boom
You are the heart inside of me
Staring at the stars and knowing
We are not alone
You are not alone

(traducción)

Cada 14,2 minutos alguien en los Estados Unidos muere por suicidio
Casi 1, 000, 000 de personas hacen un intento de suicidio cada año
El 90% de las personas que mueren por suicidio tenían un trastorno mental tratable cuando murieron
Este es nuestro mensaje para devolver la esperanza
A los que están perdidos en la desesperación
Mirando en blanco a la pared
Nunca he estado tan solo
¿Por qué no pueden atraparme?
¿Les importaría si me hubiera ido?
Dando vueltas solo
En mi cabeza esta noche
¿Sería todo tan fácil?
¿Alguna vez me extrañarán?
No puedes dejar que ganen
no dejaré que te rindas,
tu eres el corazon
Que late dentro de mi
Si te rindes esta noche
te rindes conmigo
no salgas
Así que no salgas
Como una tragedia adolescente
no salgas
Así que no salgas
Como una tragedia adolescente
estas gritando
Parece que nadie está escuchando
Quieres ser encontrado
Nadie sabe que te estás perdiendo
Te preguntas por qué
¿No hay lágrimas cuando lloras?
Y se siente como un adios
Bueno, no esta noche
Cada final triste
Tiene un nuevo comienzo
Levantate y Pelea
No dejes que te detengan
No puede terminar esta noche
Tenemos que mantenernos firmes
No ir afuera
No ir afuera
Como una tragedia adolescente
No ir afuera
No ir afuera
Como una tragedia adolescente
Deja el cuchillo
Recupera tu vida
Deja el cuchillo
Recupera tu vida
Todo está dentro, puedes cambiar el mundo
Así que no te atrevas a renunciar a mí esta noche
tu eres el corazon
Que late dentro de mi
Si te rindes esta noche
te rindes conmigo
no salgas
Así que no salgas
Como una tragedia adolescente
no salgas
Así que no salgas
Como una tragedia adolescente
boom boom boom
eres el corazon por dentro
boom boom boom
Eres el corazón dentro de mí
Mirando las estrellas y sabiendo
No estamos solos
Usted no está solo