Traducción de la letra de la canción Take It Or Leave It - Bloodlined Calligraphy

Take It Or Leave It (original)

Gone
It never will be yours
Now you share the pain
This gift severed from your hands
They live through stories of the past
All your life they would be there for you
Or so you thought
The day has come for you to make it on your own
Cause they have nothing
Nothing left to give
Abandoned, you’re forced to take it or leave it
This is your life
Take it or leave it
Go see how far you make it
Throughout life there will be hard times
Things won’t go your way, step up to the plate
You’ll find yourself that way
Stop living in the past, take off the cast
You’re forced to live
Abandoned, you’re forced to live
You’re forced to live
Abandoned, you’re forced to take it or leave it
This is your life
Take it or leave it
Go see how far you make it
Just live with no regrets
Live like life never ends
This is what you’re creating
Go see how far you make it
No regrets, no regrets, no regrets, no regrets

Take It Or Leave It (traducción)

Ido
Nunca será tuyo
Ahora compartes el dolor
Este regalo cortado de tus manos
Viven historias del pasado
Toda tu vida estarían ahí para ti
O eso pensabas
Ha llegado el día de que lo logres por tu cuenta
Porque no tienen nada
No queda nada para dar
Abandonado, estás obligado a tomarlo o dejarlo
Esta es tu vida
Tómelo o déjelo
Ve a ver hasta dónde llegas
A lo largo de la vida habrá momentos difíciles
Las cosas no saldrán a tu manera, da un paso al frente
Te encontrarás de esa manera
Deja de vivir en el pasado, quítate el yeso
Estás obligado a vivir
Abandonado, estás obligado a vivir
Estás obligado a vivir
Abandonado, estás obligado a tomarlo o dejarlo
Esta es tu vida
Tómelo o déjelo
Ve a ver hasta dónde llegas
Solo vive sin arrepentimientos
Vive como si la vida nunca terminara
Esto es lo que estás creando
Ve a ver hasta dónde llegas
Sin arrepentimientos, sin arrepentimientos, sin arrepentimientos, sin arrepentimientos