Traducción de la letra de la canción Another Slob Bites the Dust - Bloods & Crips

Another Slob Bites the Dust (original)

From dawn 'til dusk another slob bites the dust
When Blue Rag straight start to bust
??
in the streets from a ??
troop
Let’s put away our guns and straight throw up a duel
Fuck that rappin', let’s scuffle to see who’ll buckle
I’ll bet you I’ll win ‘cause I’m ??
knuckles
And knock you out, flat on your back
Then grab the strap, pull the trigger and peel your cap
‘Cause I woke up early this morning
Load up my mag before I gotta ??
yearning
Set off to kill me a Piru
‘Cause I’m the other shit and I love ??
red and blue
When vicious thoughts in my mind of killin' a snoop
And I’ma keep on crippin' cause' it’s a must with no fuzz
Another slob bites the dust
Creepin' on a mission in the motherfuckin' dark
It’s the nigga Crip Inch from Compton Kelly Park
Eyes low off the indo, strapped with the .44
Just watch how the gun smoke
I get loose off the Crip juice
Kill another six-deuce, just fadin' the ‘iru
Three times for the C-R-I-P
Now you know why we stopped the peace treaty
Bark in my heart, so nigga don' trip
A Crip face will go from cliff to cliff
Mo' love for my six dead homies
So a nigga just goin' off forty
Crooked eye to the brain got me insane
So a nigga just runnin' with the K-gang
Down for Crip, and down to bust
It’s a must, a slob gotta bite the dust
Cloody Mary, I don’t know how you would have recovered
Too bad you couldn’t ??
get you to the album cover
By the way have a gunshot wound to your head
You knew not to step in my cell ring dead
Did you think you could outrun the bullet in my gun?
Damn, slob bitch you’s is straight dumb
I guess it’s ‘cause the set that they from
Niggas in red claimin' gangstas, the cities, yes
I go here on scene, they say to all the real niggas: «Throw up your signs»
And all the Crip motherfuckers kick the «Kill a slob"-rhyme
Crip in ??
if you down with your set
To put a muthafuckin' snoop bitch down with a knick knack paddy wack
Give a slob a slug
Point blank range into his muthafuckin' mug…
Yeah nigga, BK is back
I’m ‘bout to jack me some slobs on muthafuckin' wax
Cuz, I can’t stand a nigga wearin' red
Catch his ass slippin', shoot him dead in his fuckin' head
‘Cause I was bred to be a lunatic
Straight from the streets so you know I ain’t takin' shit
So it’s time for me to check
Them slob ass niggas who dissed my set
Fuck Avenue Piru
And your slob ass momma who had you fool
And it’s comin' from a G not a mark
How in the fuck you gone diss Kelly Park?
Blue coat, blue pants, blue beanie, and blue shoes
Got me livin', givin' niggas the blues
You motherfuckin' right I’m a ricket
I must kill a slob then I must go and kick it
Drop the bomb and get on and take my black ass home
‘Cause when they see the Crip face slobs turn to stone
No time to ball or run you better duck
You’re shit outta luck and stuck while I’m jackin' for bucks
Inch grab the AK, and it’s aim
Nuts, guts, head and brains
So when I see a shadow duck from the window
I kill a slob, then you hear the wind blow
Six-four droppin', fat ass foppin'
Givin' up the K every hood that I stop in
Eight to the face, fuck it, it’s on
It all went down on Elm and Slough
Yellin' out K-gang down to gang bang
Killin' lots and watch all the brains hang
Baby gangsta down for the Crip shit
See a slob and let my clip spit
Dead flag make a nigga wanna cuss
So trust, a slob gotta bite the dust
Kelly Park, Atlantic Drive
Neighborhood and Southside!
Kelly Park, Atlantic Drive
Neighborhood and Southside!
Kelly Park, Atlantic Drive
Neighborhood and Southside!
It’s all the way live in Compton muthafucka (yeah)
Steppin' on you slobs' feet (that's right)
Crunchin' them motherfuckers up (hahaha)
(For the east side!)

(traducción)

Desde el amanecer hasta el anochecer otro vagabundo muerde el polvo
Cuando Blue Rag directamente comienza a reventar
??
en las calles de un ??
tropa
Guardemos nuestras armas y lancemos un duelo
Al diablo con ese rap, peleemos para ver quién se abrocha
Te apuesto a que ganaré porque soy ??
nudillos
Y noquearte, de espaldas
Luego agarra la correa, aprieta el gatillo y quítate la gorra.
Porque me desperté temprano esta mañana
¿Cargar mi revista antes de que tenga que hacerlo?
anhelo
Sal a matarme a Piru
¿Porque soy la otra mierda y me encanta?
rojo y azul
Cuando pensamientos viciosos en mi mente de matar a un fisgón
Y voy a seguir paralizando porque es imprescindible sin pelusa
Otro patán muerde el polvo
Arrastrándose en una misión en la maldita oscuridad
Es el nigga Crip Inch de Compton Kelly Park
Ojos bajos del indo, atados con el .44
Solo mira cómo fuma el arma
Me suelto del jugo de Crip
Mata a otro seis-dos, simplemente desvaneciendo el 'iru
Tres veces por el C-R-I-P
Ahora sabes por qué detuvimos el tratado de paz.
Ladra en mi corazón, así que nigga no viaje
Una cara Crip irá de acantilado en acantilado
Mo 'amor por mis seis homies muertos
Así que un negro acaba de salir de los cuarenta
El ojo torcido en el cerebro me volvió loco
Entonces, un negro solo está corriendo con K-gang
Abajo para Crip, y abajo para reventar
Es imprescindible, un vagabundo tiene que morder el polvo
Cloody Mary, no sé cómo te hubieras recuperado
que pena que no pudiste??
llevarte a la portada del álbum
Por cierto, tienes una herida de bala en la cabeza.
Sabías que no debías pisar mi celda muerta
¿Pensaste que podrías dejar atrás la bala de mi arma?
Maldita sea, la perra vagabunda que eres es directamente tonta
Supongo que es porque el conjunto del que provienen
Niggas en rojo reclamando gangstas, las ciudades, sí
Voy aquí a la escena, le dicen a todos los niggas reales: «Lanza tus carteles»
Y todos los hijos de puta de Crip patean la rima "Kill a slob"
Crip en ??
si bajas con tu set
Para poner a una maldita perra entrometida con un knick knack paddy wack
Dale una babosa a un vagabundo
A quemarropa en su muthafuckin 'taza...
Sí, negro, BK ha vuelto
Estoy a punto de robarme algunos patanes en cera muthafuckin
Porque no soporto a un negro vistiendo de rojo
Atrapa su culo resbalando, dispárale en su maldita cabeza
Porque me criaron para ser un lunático
Directamente de las calles para que sepas que no estoy tomando una mierda
Así que es hora de que compruebe
Esos niggas slob ass que criticaron mi set
A la mierda la avenida piru
Y tu vagabundo mamá que te hizo engañar
Y viene de una G, no de una marca
¿Cómo diablos te has burlado de Kelly Park?
Abrigo azul, pantalones azules, gorro azul y zapatos azules.
Me tienes viviendo, dando niggas el blues
Tienes maldita razón, soy un raquitismo
Debo matar a un vagabundo, luego debo ir y patearlo.
Suelta la bomba y súbete y llévate mi culo negro a casa
Porque cuando ven a los tontos de la cara de Crip convertirse en piedra
No hay tiempo para jugar o correr, es mejor que te agaches
No tienes suerte y estás atascado mientras estoy robando dólares
Inch agarrar el AK, y su objetivo
Nueces, tripas, cabeza y cerebro
Así que cuando veo un pato de sombra desde la ventana
Mato a un vagabundo, luego escuchas el viento soplar
Six-four droppin', culo gordo foppin'
Renunciando a la K en cada barrio en el que me detengo
Ocho en la cara, a la mierda, está en
Todo sucedió en Elm y Slough
Gritando K-gang hasta gang bang
Matar un montón y ver cómo cuelgan todos los cerebros
Baby gangsta por la mierda de Crip
Ver un slob y dejar que mi clip escupa
La bandera muerta hace que un negro quiera maldecir
Así que confía, un vagabundo tiene que morder el polvo
Parque Kelly, Atlantic Drive
Barrio y Zona Sur!
Parque Kelly, Atlantic Drive
Barrio y Zona Sur!
Parque Kelly, Atlantic Drive
Barrio y Zona Sur!
Es todo el camino en vivo en Compton muthafucka (sí)
Pisando los pies de tus slobs (así es)
Aplastándolos hijos de puta (jajaja)
(¡Para el lado este!)