Traducción de la letra de la canción 187 - Bloods & Crips

187 (original)

I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did
And you were strong and I was not
My illusion, my mistake
I was careless, I forgot
I did
And now when all is done
There is nothing to say
You have gone and so effortlessly
You have won
You can go ahead tell them
Tell them all I know now
Shout it from the roof tops
Write it on the sky line
All we had is gone now
Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Falling out of love is hard
Falling for betrayal is worse
Broken trust and broken hearts
I know, I know…
Thinking all you need is there
Building faith on love and words
Empty promises will wear
I know, I know…
And now when all is gone
There is nothing to say
And if you’re done with embarrassing me
On your own you can go ahead tell them
Tell them all I know now
Shout it from the roof tops
Write it on the sky line
All we had is gone now
Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible
I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did
Tell them all I know now
Shout it from the roof tops
Write it on the sky line
All we had is gone now
Tell them I was happy
And my heart is broken
Aaaawwwwwaaww what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible

(traducción)

Recuerdo que hace años
Alguien me dijo que debería tomar
Precaución cuando se trata de amor
Hice
Y tu eras fuerte y yo no
Mi ilusión mi error
Fui descuidado, olvidé
Hice
Y ahora cuando todo está hecho
No hay nada que decir
Te has ido y con tan poco esfuerzo
Usted ha ganado
Adelante cuéntaselo
Diles todo lo que sé ahora
Grítalo a los cuatro vientos
Escríbalo en la línea del cielo
Todo lo que teníamos se ha ido ahora
Diles que estaba feliz
Y mi corazón está roto
Todas mis cicatrices están abiertas
Diles que esperaba que fuera
Imposible imposible
Imposible imposible
Desenamorarse es difícil
Caer por una traición es peor
Confianza rota y corazones rotos
Sé que sé…
Pensando en que todo lo que necesitas esta ahi
Edificando la fe en el amor y las palabras
Las promesas vacías se desvanecerán
Sé que sé…
Y ahora cuando todo se ha ido
No hay nada que decir
Y si has terminado de avergonzarme
Por tu cuenta puedes seguir adelante diles
Diles todo lo que sé ahora
Grítalo a los cuatro vientos
Escríbalo en la línea del cielo
Todo lo que teníamos se ha ido ahora
Diles que estaba feliz
Y mi corazón está roto
Todas mis cicatrices están abiertas
Diles que esperaba que fuera
Imposible imposible
Imposible imposible
Recuerdo que hace años
Alguien me dijo que debería tomar
Precaución cuando se trata de amor
Hice
Diles todo lo que sé ahora
Grítalo a los cuatro vientos
Escríbalo en la línea del cielo
Todo lo que teníamos se ha ido ahora
Diles que estaba feliz
Y mi corazón está roto
Aaaawwwwwwwaaww lo que esperaba que fuera
Imposible imposible
Imposible imposible
Imposible imposible
Imposible imposible