| «You better get my muthafuckin' money back, you Slob-ass bitch
| «Será mejor que me devuelvas mi muthafuckin dinero, perra vagabunda
|
| 'fore have my brother come here put some work in your punk-ass»
| antes de que mi hermano venga a poner algo de trabajo en tu punk-culo»
|
| «What?!
| "¡¿Qué?!
|
| Lil' nigga you… you outta line right there lil' homie, you step down»
| Lil' nigga tú... te pasaste de la raya justo ahí pequeño homie, renuncias»
|
| «Naw… fuck you Cuz
| «No… vete a la mierda porque
|
| You better get my shit back 'fore you get bust tho»
| Será mejor que me devuelvas mi mierda antes de que te arresten
|
| «No, it’s like this
| «No, es así
|
| You dropped your money there lil' nigga and I’mma take it You can go get your big brother, nigga»
| Dejaste tu dinero allí pequeño negro y lo tomaré Puedes ir a buscar a tu hermano mayor, negro»
|
| «Get down, you take it fool
| «Agáchate, te lo llevas tonto
|
| I’ll kill your old-ass Slob, you better get my shit back
| Mataré a tu viejo Slob, será mejor que me devuelvas mi mierda
|
| I bust your ass my muthafuckin' damn self nigga!»
| ¡Te rompo el culo, mi maldito auto negro!»
|
| By now you should know that this is the B-K, nigga
| A estas alturas ya deberías saber que este es el B-K, nigga
|
| Slobs kinda deep but the Crips much bigger
| Slobs un poco profundo pero los Crips mucho más grandes
|
| Blue Ben Davis and I keep this shit saggin'
| Blue Ben Davis y yo mantenemos esta mierda hundida
|
| I’m proud that the K gang straight blue raggin'
| Estoy orgulloso de que la pandilla K sea un trapo azul recto
|
| Nigga, what do you gonna do about a nigga like me?
| Negro, ¿qué vas a hacer con un negro como yo?
|
| A Slob run up, I say: nigga, this the C!
| A Slob corre, digo: nigga, ¡esta es la C!
|
| Cause everybody know that I’m a muthafuckin' Crip
| Porque todos saben que soy un maldito Crip
|
| I got a Glock 9 waitin' for you slip
| Tengo una Glock 9 esperándote.
|
| So Slob get gaffled like bitches when they chit chat
| Así que Slob se engaña como perras cuando charlan
|
| Start wearin' the blue or get a peel cap
| Empieza a vestirte de azul o ponte una gorra
|
| That’s in effect he’s tryin' to fuck with me While I’m slangin' the ki’s and makin' my G’s, G What’s the use in the Elm with a dead rag
| Eso es en efecto, él está tratando de joderme mientras estoy calumniando a los ki y haciendo mis G, G ¿De qué sirve en el Elm con un trapo muerto?
|
| Lueders Park chopped up in a hefty bag
| Lueders Park cortado en una bolsa fuerte
|
| Holly Hood in a slip knot
| Holly Hood en un nudo corredizo
|
| Moma’s boy chopped up in a zip lock
| El niño de mamá cortado en un cierre zip
|
| No pipe but I do smoke weed though
| Sin pipa, pero fumo hierba
|
| A twin sack of the bomb-ass indo
| Un saco gemelo de la bomba-culo indo
|
| Did it once and I do it again
| Lo hice una vez y lo hago de nuevo
|
| I’m from the C-O-M-P-T-O-N nigga
| Soy del nigga C-O-M-P-T-O-N
|
| Compton
| Compton
|
| Compton’s in the house
| Compton's en la casa
|
| K’s up Another Crip face from the East Side
| K's up Otra cara Crip del East Side
|
| Baby Gangsta down with the hoo ride
| Baby Gangsta abajo con el paseo hoo
|
| Can’t trust no off-brand
| No puedo confiar en ninguna fuera de marca
|
| So a nigga gotta bail with a strap in my hand
| Así que un negro tiene que pagar la fianza con una correa en mi mano
|
| Elm Street, Lime Hood get crazy
| Elm Street, Lime Hood se vuelven locos
|
| Choked up on a fuckin' 3−80
| Ahogado en un maldito 3-80
|
| Awol gotta go in again
| Awol tengo que entrar de nuevo
|
| K’s up, hoes’s down cause I’m puttin' the point in Swayhooks wanna trip on a Crip
| K arriba, azadas abajo porque estoy poniendo el punto en Swayhooks quiero tropezar con un Crip
|
| But an evil K will straight empty a whole clip
| Pero una K malvada vaciará directamente un clip completo
|
| Can’t mix with the Inglewood Faggot
| No se puede mezclar con el Inglewood Fagot
|
| Twinky Slob or Crenshaw Maggot
| Twinky Slob o Crenshaw Maggot
|
| Fruit Town get clowned like Tree Top
| Fruit Town se hace el payaso como Tree Top
|
| Cedar Block, Lueders Park get the pop pop
| Cedar Block, Lueders Park obtienen el pop pop
|
| Can’t fade a young-ass B. G More prop when I’m bailin' in the K-C
| No se puede desvanecer un culo joven B. G Más apoyo cuando estoy bailando en el K-C
|
| Khakis low — slangin' llello
| Khakis bajos - slangin 'llello
|
| K’s up — I’m gone off the indo
| K's up, me he ido del indo
|
| «What's up big brother Cuz?
| «¿Qué pasa hermano mayor Cuz?
|
| You Slob nigga tried to get me fo' my money, Cuz!»
| ¡Tú, Slob nigga, intentaste conseguirme mi dinero, porque!»
|
| «Nigga I ain’t tried to do that Cuz, Was you in the hood lil' nigga?»
| «Nigga, no he intentado hacer eso Porque, ¿estabas en el capó, pequeño negro?»
|
| «No, I always over there in that nigga hood»
| «No, yo siempre por ahí en ese capó de nigga»
|
| «Shit, moma gon' fuck your lil' ass up, nigga»
| «Mierda, mamá te va a joder el trasero, nigga»
|
| «Bullshit Cuz, you got to gimme the A-K so I can smoke that muthafucka!»
| «¡Mierda porque tienes que darme el A-K para que pueda fumar ese muthafucka!»
|
| «That shit bigger than you Cuz»
| «Esa mierda más grande que tú Porque»
|
| «Brothas check this out, nigga, let’s do run up and check the fools out though»
| «Hermanos mira esto, nigga, vamos a correr y ver a los tontos sin embargo»
|
| «Yeah»
| "Sí"
|
| Awol is comin' strong, I’m pullin' the 9 trigger
| Awol viene fuerte, estoy apretando el gatillo 9
|
| 50 percent black but 100 percent nigga
| 50 por ciento negro pero 100 por ciento nigga
|
| One of the B. G's fightin' with sticks and stones
| Uno de los B. G's peleando con palos y piedras
|
| But if I got a gat — it’s on I ain’t color blind, I see blue and red nigga
| Pero si tengo un gat, está encendido No soy daltónico, veo un negro azul y rojo
|
| Do the wrong color and you in the dead nigga
| Haz el color equivocado y tú en el negro muerto
|
| You ain’t C-K'n it, won’t you stop sayin' it Get the '47 cause I love B-K'n it Like T-Bird «comin' out the cage»
| No eres C-K'n, ¿no dejarás de decirlo? Consigue el '47 porque me encanta B-K'n como T-Bird «saliendo de la jaula»
|
| Time to lick the muthafuckin' shells out the guage
| Es hora de lamer las malditas conchas del calibre
|
| Crippin ain’t easy but it’s fun — I got get my gun
| Crippin no es fácil, pero es divertido, tengo mi arma
|
| So I can kill DedRum
| Entonces puedo matar a DedRum
|
| Badboys — whatcha wanna do though?
| Badboys, ¿qué quieren hacer?
|
| I got a 4−4 for a punk ave-noodle
| Obtuve un 4-4 por un punk ave-noodle
|
| I’m goin to a cripnic to flood the days up Hub City, see the Crip face nigga, K’s up
| Voy a un cripnic para inundar los días en Hub City, ver a Crip enfrentarse a nigga, K's up
|
| «Hey Cuz, nigga, that Slob nigga, right there, gimme the strap Cuz!!!»
| «¡Oye, porque, negro, ese negro Slob, ahí mismo, dame la correa, porque!»
|
| «Hey… hey Cuz, don’t get his ass beat, fuck you Cuz!»
| «Oye… oye Cuz, no le des una paliza, ¡vete a la mierda Cuz!»
|
| «Aw Cuz, gimme the strap ??? | «Aw Porque, dame la correa ??? |
| for your ass»
| por tu culo»
|
| «You muthafucka shoot his ass»
| «Tú muthafucka dispárale el culo»
|
| «Slob muthafuckin' die Slob die! | «Slob muthafuckin' die Slob die! |
| Nigga this is Kelly Park!
| ¡Nigga, esto es Kelly Park!
|
| Die you Slob muthafucka… Cuz… Let’s go, let’s go…»
| Muérete, muthafucka Slob… Porque… Vamos, vamos…»
|
| Compton…
| Compton...
|
| Compton’s in the house | Compton's en la casa |