Traducción de la letra de la canción Illusion Aesthetic - Bloodshot Dawn

Illusion Aesthetic (original)

The wretched hollow, a void within
Disintegration of identity begins
Driven by the need to be complete
You fabricate an inaccurate reality
Compulsion to deceive yourself
Distorts your view of the world and all else
Incessant self obsession: ego infatuation
What will you gain, deluding yourself?
What you see is not real
You cannot be coerced to feel
Reject the thoughts flooding the senses
You’re lost to this illusion aesthetic
Lost in illusion…
Problems ignored through misdirection
A conscious diversion of attention
Distractions pulling focus from the way you’ve condoned your own slavery
What you see is not real
You cannot be coerced to feel
Reject the thoughts flooding the sense
To be free from this illusion aesthetic
Lost in illusion…
Now is the time to recreate
And abandon this idea of fate
Conceptualise and begin rebirth
To rediscover a sense of self worth
What you see is not real
You cannot be coerced to feel
Reject the thoughts flooding the sense
To be free from this illusion aesthetic
Free from illusion
Free from illusion

Illusion Aesthetic (traducción)

El miserable hueco, un vacío dentro
Comienza la desintegración de la identidad
Impulsado por la necesidad de estar completo
Fabricas una realidad inexacta
Compulsión a engañarte a ti mismo
Distorsiona tu visión del mundo y todo lo demás
Obsesión incesante por uno mismo: enamoramiento del ego
¿Qué ganarás engañándote a ti mismo?
Lo que ves no es real
No se le puede obligar a sentirse
Rechaza los pensamientos que inundan los sentidos
Estás perdido en esta ilusión estética
Perdido en la ilusión...
Problemas ignorados por mala dirección
Una desviación consciente de la atención
Distracciones que desvían la atención de la forma en que has tolerado tu propia esclavitud
Lo que ves no es real
No se le puede obligar a sentirse
Rechaza los pensamientos que inundan el sentido
Ser libre de esta ilusión estética
Perdido en la ilusión...
Ahora es el momento de recrear
Y abandonar esta idea del destino
Conceptualizar y comenzar el renacimiento
Para redescubrir un sentido de autoestima
Lo que ves no es real
No se le puede obligar a sentirse
Rechaza los pensamientos que inundan el sentido
Ser libre de esta ilusión estética
Libre de ilusión
Libre de ilusión